Something Left to Give Letra Traducción al Español

Author/Artist: The Starting Line
Autor/Artista: La línea de salida
Title: Something Left To Give
Título: Queda algo para dar
Email: http://www.myspace.com/wesker
Correo electrónico: http://www.myspace.com/wesker
In Eb. Very simple song but very effective!
En Mib. Canción muy sencilla pero muy efectiva!
Aadd9 DMajSus2 - play around with this
Aadd9 DMajSus2 - juega con esto
I've got stars in my great big sky
Tengo estrellas en mi gran cielo
Aadd9 DMajsus2(hold)
Aadd9 DMajsus2(mantener)
I shall gaze upon without leaving small ones behind
Miraré sin dejar atrás a los pequeños
Because they're harder to find
Porque son más difíciles de encontrar
Some were satellites, others planes
Algunos eran satélites, otros aviones.
Aadd9 DMajsus2(hold)
Aadd9 DMajsus2(mantener)
Some were twinkling while others were fading away
Algunas centelleaban mientras otras se desvanecían
But they're all one of a kind
Pero todos son únicos
Oh it's not that interesting
Oh, no es tan interesante
But I'd like to keep it a secret
Pero me gustaría mantenerlo en secreto.
So I'll have something left to give
Así que me quedará algo para dar
Majsus2
majesus2
It's not that difficult when you've got a luck of this kind
No es tan difícil cuando tienes una suerte de este tipo.
Majsus2
majesus2
We've got to take advantage, we've got such limited time
Tenemos que aprovechar, tenemos un tiempo tan limitado.
Majsus2
majesus2
Oh I wonder, oh I wonder
Oh, me pregunto, oh, me pregunto
Majsus2
majesus2
How long to take me to die
cuanto tiempo me tomara para morir
Oh it's not that interesting
Oh, no es tan interesante
But I'd like to keep it a secret
Pero me gustaría mantenerlo en secreto.
So I'll have something left to give
Así que me quedará algo para dar
-Go back to beginning riff in A
-Volver al riff inicial en A.
And I'll hear my children and grandchildren sing
Y escucharé a mis hijos y nietos cantar
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
Lead Part:
Parte principal:
Played through 3 times DMaj7
Jugado 3 veces DMaj7
It's not that interesting but I'd like to keep it a secret
No es tan interesante pero me gustaría mantenerlo en secreto.
So I'll have something left to give
Así que me quedará algo para dar
In my remaining years
En mis años restantes
When I am old and plain lazy
Cuando soy viejo y simplemente vago
I'll have a little something left to give
Me quedará algo para dar
To all those who loved me so much
A todos aquellos que me amaron tanto.
Maj7
Maj7
I'd like to return the favor
me gustaria devolverte el favor
And have something left to give
Y tengo algo que dar
And I'll hear my children and grandchildren sing
Y escucharé a mis hijos y nietos cantar
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
It's not that difficult when you've got a luck of this kind
No es tan difícil cuando tienes una suerte de este tipo.
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
--Lead part comes in over this last part a few times. It gets real
--La parte principal aparece sobre esta última parte unas cuantas veces. se vuelve real
Full from this point forward. Play the tonality if it's just one guitarist
Completo a partir de este momento. Toca la tonalidad si es solo un guitarrista.
To all those who loved me so much, I'd like to return the favor
A todos aquellos que me quisieron tanto, me gustaría devolverles el favor.
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
I wonder oh i wonder, how long to take me to die
Me pregunto, oh, me pregunto, ¿cuánto tiempo me llevará morir?
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
Blah la la la da da da
Bla la la la da da da
It's not that interesting but I'd like to keep it a secret
No es tan interesante pero me gustaría mantenerlo en secreto.
And have something left to give
Y tengo algo que dar
Pick through the Aadd9 Chord. It would also help to have about 3 guitarists.
Elija el acorde Aadd9. También ayudaría tener unos 3 guitarristas.
Chords:
Acordes:
s2
s2
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota