Anymore كلمات أغنية ترجمة عربية

Tell me can you hear me anymore
أخبرني هل يمكنك سماعي بعد الآن؟
Tell me does this make sense anymore
قل لي هل هذا منطقي بعد الآن
I didn't mean to make anyone upset
لم أقصد أن أزعج أحداً
I just didn't want to be mean anymore
أنا فقط لا أريد أن أكون لئيمة بعد الآن
Didn't want to make scenes anymore
لم أعد أرغب في صنع المشاهد بعد الآن
That's what happens when I have to pretend
هذا ما يحدث عندما يتوجب علي التظاهر
horus
حورس
And it's not the first time I heard you say
وهذه ليست المرة الأولى التي سمعتك تقول فيها
Why can't you just love me the same way
لماذا لا يمكنك أن تحبني بنفس الطريقة
I disappoint you try as I may
أنا محبط لأنك حاولت قدر استطاعتي
But don't say you'd be better off without me these days
لكن لا تقل أنك ستكون أفضل حالًا بدوني هذه الأيام
No one wants to get hurt anymore
لا أحد يريد أن يتأذى بعد الآن
Used to seem we all played at these wars
اعتدت أن يبدو أننا جميعًا لعبنا في هذه الحروب
Of love and jealousy
من الحب والغيرة
We're so careful cause we've been hurt ourselves
نحن حذرون جدًا لأننا أذينا أنفسنا
Cheated on or hurt someone else
خدع أو أذى شخص آخر
Or we've just seen too many casualties
أو أننا شهدنا للتو الكثير من الضحايا
horus
حورس
And it's not the first time I heard you say
وهذه ليست المرة الأولى التي سمعتك تقول فيها
Why can't you just love me the same way
لماذا لا يمكنك أن تحبني بنفس الطريقة
I disappoint you try as I may
أنا محبط لأنك حاولت قدر استطاعتي
But don't say you'd be better off without me these days
لكن لا تقل أنك ستكون أفضل حالًا بدوني هذه الأيام
Instrumental
مفيدة
This could happen to you or anyone
يمكن أن يحدث هذا لك أو لأي شخص
When everything and nothing's wrong
عندما يكون كل شيء ولا شيء خطأ
You're doing the best you can just to hold on
أنت تفعل أفضل ما بوسعك فقط للتمسك
You just don't want to be mean anymore
أنت فقط لا تريد أن تكون لئيمًا بعد الآن
Just don't want to make scenes anymore
فقط لا أريد أن أصنع المشاهد بعد الآن
That's what happens when you have to pretend
هذا ما يحدث عندما يتعين عليك التظاهر
horus
حورس
And it's not the first time I heard you say
وهذه ليست المرة الأولى التي سمعتك تقول فيها
Why can't you just love me the same way
لماذا لا يمكنك أن تحبني بنفس الطريقة
I disappoint you try as I may
أنا محبط لأنك حاولت قدر استطاعتي
But don't say you'd be better off without me these days
لكن لا تقل أنك ستكون أفضل حالًا بدوني هذه الأيام
ridge
ريدج
No one wants to get hurt anymore
لا أحد يريد أن يتأذى بعد الآن
No one wants to get hurt anymore
لا أحد يريد أن يتأذى بعد الآن
No one wants to but we can't stop now
لا أحد يريد ذلك ولكن لا يمكننا التوقف الآن
You say you lost the year to love
تقول أنك فقدت سنة الحب
You'll lose the next one to longing
ستخسر القادم بسبب الشوق
And maybe none of us is safe
وربما لا أحد منا في مأمن
But we can keep on falling
لكن يمكننا الاستمرار في السقوط
Yeah we can keep on falling
نعم يمكننا الاستمرار في السقوط
Yeah we can keep on falling
نعم يمكننا الاستمرار في السقوط
We can keep on falling
يمكننا أن نستمر في السقوط