Move to Newlyn Letras Tradução em Português

Move to Newlyn ? The Subways
Mudar para Newlyn? Os metrôs
Intro: F#
Introdução: F#
Verse:
Versículo:
I'm gonna move to Newlyn Find the light inside of me
Vou me mudar para Newlyn Encontre a luz dentro de mim
Sail the Irish sea to Dublin What will life ever make of me?
Navegue pelo mar da Irlanda até Dublin O que a vida fará de mim?
Chorus:
Refrão:
I see the kids play in the street In their world so happily
Vejo as crianças brincando na rua Em seu mundo tão felizes
My cousin Rick he still believes There's a world he's yet to see
Meu primo Rick, ele ainda acredita que há um mundo que ele ainda não viu
Carry on or fade away Eventually there comes a day
Continue ou desapareça Eventualmente chega um dia
We all see we are the same With different things we choose to say
Todos vemos que somos iguais Com coisas diferentes que escolhemos dizer
But what will you say?
Mas o que você vai dizer?
Instrumental:
Instrumental:
instr. verse
instrução versículo
F#sus4|F# |F#sus4|F#6-F#|F#sus4|F# |F#sus4|F#6 F#| F#
F#sus4|F# |F#sus4|F#6-F#|F#sus4|F# |F#sus4|F#6 F#| Fá#
Verse:
Versículo:
I'm gonna hitch up to Glasgow Learn the tricks I ought to know
Vou pegar carona para Glasgow, aprender os truques que devo saber
An open book is still a mystery So what will life ever make of me?
Um livro aberto ainda é um mistério Então, o que a vida fará de mim?
Chorus:(like above)
Refrão:(como acima)
(before Bridge, strum rhythm on muted strings instead of playing the Instrumental)
(antes do Bridge, dedilhar o ritmo nas cordas silenciadas em vez de tocar o Instrumental)
Bridge: (is best played in 9th and 7th fret)
Bridge: (é melhor tocado na 9ª e 7ª casa)
F#sus4 - F# - F#sus4 - F# E ? Esus2 ? E - Esus2
F#sus4 - F# - F#sus4 - F# E ? Esus2? E - Esus2
Over and down through hills and towns In sunshine and in rain
Subindo e descendo por colinas e cidades Sob sol e sob chuva
F#sus4 - F# - F#sus4 - F# E ? Esus2 ? E - Esus2 B
F#sus4 - F# - F#sus4 - F# E ? Esus2? E - Esus2 B
No holding back, relief in that I'll never feel the same
Não há como me conter, alívio porque nunca mais sentirei o mesmo
I'll go my own way
Eu seguirei meu próprio caminho
Chorus:(like above)
Refrão:(como acima)
finish on: F#
terminar em: F#