Move to Newlyn Текст Песни Перевод на Русский

Move to Newlyn ? The Subways
Переехать в Ньюлин? Метро
Intro: F#
Введение: F#
Verse:
Стих:
I'm gonna move to Newlyn Find the light inside of me
Я собираюсь переехать в Ньюлин, найти свет внутри себя.
Sail the Irish sea to Dublin What will life ever make of me?
Плывите по Ирландскому морю в Дублин. Что со мной сделает жизнь?
Chorus:
Припев:
I see the kids play in the street In their world so happily
Я вижу, как дети играют на улице, в их мире так счастливо.
My cousin Rick he still believes There's a world he's yet to see
Мой кузен Рик, он все еще верит, что есть мир, который ему еще предстоит увидеть.
Carry on or fade away Eventually there comes a day
Продолжай или исчезни, в конце концов наступит день
We all see we are the same With different things we choose to say
Мы все видим, что мы одинаковы, и говорим по-разному.
But what will you say?
Но что ты скажешь?
Instrumental:
Инструментальная:
instr. verse
инстр. стих
F#sus4|F# |F#sus4|F#6-F#|F#sus4|F# |F#sus4|F#6 F#| F#
F#sus4|F# |F#sus4|F#6-F#|F#sus4|F# |F#sus4|F#6 F#| Ф#
Verse:
Стих:
I'm gonna hitch up to Glasgow Learn the tricks I ought to know
Я собираюсь доехать до Глазго. Изучите трюки, которые мне следует знать.
An open book is still a mystery So what will life ever make of me?
Открытая книга все еще остается загадкой. Так что же сделает со мной жизнь?
Chorus:(like above)
Припев: (как указано выше)
(before Bridge, strum rhythm on muted strings instead of playing the Instrumental)
(перед бриджем играйте ритм на приглушенных струнах вместо инструментальной игры)
Bridge: (is best played in 9th and 7th fret)
Бридж: (лучше всего играть на 9 и 7 ладу)
F#sus4 - F# - F#sus4 - F# E ? Esus2 ? E - Esus2
F#sus4 - F# - F#sus4 - F# E ? Эсус2 ? Е - Эсус2
Over and down through hills and towns In sunshine and in rain
Вверх и вниз по холмам и городам, Под солнцем и под дождем.
F#sus4 - F# - F#sus4 - F# E ? Esus2 ? E - Esus2 B
F#sus4 - F# - F#sus4 - F# E ? Эсус2 ? Е - Эсус2 Б
No holding back, relief in that I'll never feel the same
Никаких сдерживаний, облегчение от того, что я никогда не буду чувствовать то же самое.
I'll go my own way
Я пойду своим путем
Chorus:(like above)
Припев: (как указано выше)
finish on: F#
закончить на: F#