Green World Letra Traducción al Español

Date: Wed, 05 Nov 1997 22:19:52 -0600 (CST)
Fecha: miércoles, 5 de noviembre de 1997 22:19:52 -0600 (CST)
From: Samuel Fletcher IV Barker
De: Samuel Fletcher IV Barker
Subject: green world
Asunto: mundo verde
artists:suicide machines
artistas: máquinas suicidas
here's green world. please send me all corrections and comments
Aquí está el mundo verde. por favor envíame todas las correcciones y comentarios
intro: G G G C C B F# F#
introducción: G G G C C B F# F#
verse 1:
versículo 1:
s s
s s
if ignorance becomes you then you must subscribe to the masses
Si la ignorancia te favorece, entonces debes suscribirte a las masas.
s
s
and just place your trust in the almighty dollar
y simplemente deposita tu confianza en el todopoderoso dólar
s
s
seeing green is seeing red
ver verde es ver rojo
(same chords)
(mismos acordes)
consumed by lust consumed by greed
consumido por la lujuria consumido por la codicia
it is what they want not what they need
es lo que quieren no lo que necesitan
if seeing green is seeing red
si ver verde es ver rojo
then seeing green is seeing
entonces ver verde es ver
death
muerte
chorus:
coro:
take your green world, i reject your green world
Toma tu mundo verde, rechazo tu mundo verde.
never, i couldn't cause everybody knows
Nunca, no pude porque todos lo saben.
that i just don't want it
que simplemente no lo quiero
(same chords)
(mismos acordes)
take your green world, i reject your green world
Toma tu mundo verde, rechazo tu mundo verde.
never, i couldn't cause everybody knows
Nunca, no pude porque todos lo saben.
there's no truth in it
no hay verdad en ello
riff: Gii F#ii C D then....
riff: Gii F#ii C D entonces....
verse 2:
versículo 2:
reject your wealth defy false power
Rechaza tu riqueza, desafía el falso poder.
makes you think you're so deep
te hace pensar que eres tan profundo
but there's no truth in it
pero no hay nada de cierto en ello
(same chords)
(mismos acordes)
we see right through????
vemos a través????
nothing you can do????
nada que puedas hacer????
reject your wealth????
¿Rechazar tu riqueza?
defy false power????
desafiar el falso poder????
repeat chorus then....
entonces repite estribillo....
everybody knows i just don't want it
todo el mundo sabe que simplemente no lo quiero
everybody knows there's no truth in it
Todo el mundo sabe que no hay nada de cierto en ello.
repeat intro w/ "it's a green world" chant
repetir la introducción con el canto "es un mundo verde"
end
fin
chords used:
acordes utilizados:
ii
ii
if anyone knows the lyrics to the second half of
si alguien sabe la letra de la segunda mitad de
verse 2 let me know!!!please!!!!!
versículo 2 ¡¡¡házmelo saber!!! ¡¡¡por favor!!!!!