God Made Me كلمات أغنية ترجمة عربية

I love this song so enjoy!!!
أحب هذه الأغنية لذا استمتع بها!!!
The Sundays
أيام الأحد
God Made Me from the album Blind (1992)
الله جعلني من ألبوم أعمى (1992)
Verse 1:
الآية 1:
Looking for an insult there's a trickle inside my head
أبحث عن إهانة هناك قطرة داخل رأسي
Seeing it's worth the effort I forgive myself
رؤية أن الأمر يستحق الجهد الذي أسامحه لنفسي
Talks that we had talks that we had are becoming a blur
أصبحت المحادثات التي أجريناها والمحادثات التي أجريناها غير واضحة
if only I could love my neighbour
لو أنني أستطيع أن أحب جاري
Verse 2:
الآية 2:
Waiting here for the next time with a bottle in my hand
أنتظر هنا في المرة القادمة مع زجاجة في يدي
Doing it for the exercise I forget myself
أفعل ذلك من أجل التمرين أنسى نفسي
The face that you had is becoming a blur
الوجه الذي كان لديك أصبح طمسًا
But how was I supposed to know that?
ولكن كيف كان من المفترض أن أعرف ذلك؟
Chorus:
جوقة:
Because God made me-eee
لأن الله خلقني
that's all they told me before and how about you?
هذا كل ما قالوا لي من قبل وماذا عنك؟
Verse 3:
الآية 3:
And it??s off to work we go now, you can forget about a labour of love
وهو خارج العمل نذهب الآن، يمكنك أن تنسى عمل الحب
It just won??t wash anymore
لن يغسل بعد الآن
We??d love to be good but we??d rather be bad
نحن نحب أن نكون جيدين ولكننا نفضل أن نكون سيئين
But how was I supposed to know that?
ولكن كيف كان من المفترض أن أعرف ذلك؟
Chorus:
جوقة:
Because God made me-eee
لأن الله خلقني
that's all they told me before and how about you?
هذا كل ما قالوا لي من قبل وماذا عنك؟
Because God made people
لأن الله خلق الناس
That was the luck of the draw, we do what we want
لقد كان هذا حظنا في القرعة، فنحن نفعل ما نريد
God made me-eee
الله جعلني إيي
That??s what they told me before, who knows what they??ll say today?
هذا ما قالوه لي من قبل، من يدري ماذا سيقولون اليوم؟
Because God made me-eee
لأن الله خلقني
For his sins imagine my eyes when I first saw we can do what we want
لذنوبه تخيلت عيني عندما رأيت لأول مرة أننا نستطيع أن نفعل ما نريد
How could I know?
كيف يمكنني أن أعرف؟
How could I know about it?
كيف يمكن أن أعرف عن ذلك؟
define: A: x02220 A/E: 002220 A2: 000220 G1: 320030 Emsus4: 200200
تحديد: أ: x02220 أ/ه: 002220 أ2: 000220 G1: 320030 Emsus4: 200200
Cadd9: x32030 G:320033 E:022100
Cadd9: x32030 جي:320033 إي:022100
Verse pattern: 002200 -> 000220
نمط الآية: 002200 -> 000220
Intro (this same sequence is used again towards the end of the song):
المقدمة (يتم استخدام نفس التسلسل مرة أخرى في نهاية الأغنية):
X02220 (A major) 022000 (E min) X02220 022000
X02220 (رائد) 022000 (E دقيقة) X02220 022000
XX5788 355433 (G maj) 022100 022200 (E sus4)
XX5788 355433 (G maj) 022100 022200 (E sus4)