Pray for You Testo Traduzione Italiana

intro:
introduzione:
verse:
verso:
Well i have been where you've been my friend, i felt the rain fall sideways.
Beh, sono stato dove sei stato tu, amico mio, ho sentito la pioggia cadere di lato.
Hell on wheels in the fast lane down the crooked highway.
L'inferno su ruote nella corsia di sorpasso lungo l'autostrada tortuosa.
And i've been though that perfect storm my heart was wrecked my soul was torn.
E sono stato in quella tempesta perfetta, il mio cuore era distrutto, la mia anima era lacerata.
and i know, i know, i know,
e lo so, lo so, lo so,
D (strum)
RE (strimpellata)
and i know, i know, i know,
e lo so, lo so, lo so,
chorus:
coro:
Sometimes you need more than wiskey,
A volte hai bisogno di qualcosa di più del semplice whisky,
Sometimes wishdom just won't do,
A volte il desiderio semplicemente non va bene,
And i aint gonna judge you i'm just gonna love you,
E non ti giudicherò, ti amerò e basta
Tonight im gonne pray for you.
Stasera pregherò per te.
mid play:
a metà gioco:
2-s3---2-s3---2-s3---3-s2----2-s3---2-s3---2-s3---3s2-3s2---------------------------------------------|
2-s3---2-s3---2-s3---3-s2----2-s3---2-s3---2-s3---3s2-3s2---------------------------------------------|
verse 2:
versetto 2:
your moma's cry your daddy's tried your friend have all but left you
il pianto di tua madre, il tuo papà ci ha provato, il tuo amico ti ha quasi lasciato
You had an angel in your arms but you let her go i bet ya
Avevi un angelo tra le braccia ma l'hai lasciata andare, scommetto
i've tried my best to number her
ho fatto del mio meglio per numerarla
Sometimes you cant get peace on earth
A volte non puoi ottenere la pace sulla terra
and i know, i know, i know,
e lo so, lo so, lo so,
but i know, i know, i know,
ma lo so, lo so, lo so,
chorus:
coro:
Sometimes you need more than wiskey
A volte serve qualcosa di più del semplice whisky
Sometimes wishdom just wont do
A volte il desiderio semplicemente non va bene
well i aint gonna judge you
beh, non ti giudicherò
im just gonna love you
ti amerò e basta
tonight im gonna pray for you F#m
stasera pregherò per te F#m
12-h14----------12--14~s10--10--12--10--12b--10--12--10-----------|
12-h14----------12--14~s10--10--12--10--12b--10--12--10-----------|
and i know, i know, i know
e lo so, lo so, lo so
somebody prayed for me
qualcuno ha pregato per me
and i know, i know i know
e lo so, lo so, lo so
heavens is listening
il cielo è in ascolto
an i know i know i know
e lo so, lo so, lo so
that you dont know my name
che non conosci il mio nome
and i know i know i know
e lo so, lo so, lo so
and i know i know i know
e lo so, lo so, lo so
chorus:
coro:
Sometimes you need more than wiskey
A volte serve qualcosa di più del semplice whisky
Sometimes wishdom just wont do
A volte il desiderio semplicemente non va bene
well i aint gonna judge you
beh, non ti giudicherò
im just gonna love you
ti amerò e basta
tonight im gonna pray for you
stasera pregherò per te
tonight im gonna pray for you
stasera pregherò per te
outro:
conclusione:
im gonna pray
pregherò
im gonna pray
pregherò
im gonna pray, for you
Pregherò per te
pray for you
prega per te