Pray for You Текст Песни Перевод на Русский

intro:
введение:
verse:
стих:
Well i have been where you've been my friend, i felt the rain fall sideways.
Ну, я был там, где ты был моим другом, я почувствовал, как дождь падал сбоку.
Hell on wheels in the fast lane down the crooked highway.
Ад на колесах в скоростной полосе по кривому шоссе.
And i've been though that perfect storm my heart was wrecked my soul was torn.
И я пережил тот идеальный шторм, мое сердце было разбито, моя душа была разорвана.
and i know, i know, i know,
и я знаю, я знаю, я знаю,
D (strum)
Д (бренчать)
and i know, i know, i know,
и я знаю, я знаю, я знаю,
chorus:
припев:
Sometimes you need more than wiskey,
Иногда нужно больше, чем просто виски,
Sometimes wishdom just won't do,
Иногда желание просто не подойдет,
And i aint gonna judge you i'm just gonna love you,
И я не буду тебя осуждать, я просто буду любить тебя,
Tonight im gonne pray for you.
Сегодня вечером я буду молиться за тебя.
mid play:
середина игры:
2-s3---2-s3---2-s3---3-s2----2-s3---2-s3---2-s3---3s2-3s2---------------------------------------------|
2-с3---2-с3---2-с3---3-с2----2-с3---2-с3---2-с3---3с2-3с2---------------------------------------------|
verse 2:
стих 2:
your moma's cry your daddy's tried your friend have all but left you
крик твоей мамы, твой папа пытался, твой друг почти бросил тебя
You had an angel in your arms but you let her go i bet ya
У тебя на руках был ангел, но ты отпустил ее, держу пари
i've tried my best to number her
я изо всех сил старался пронумеровать ее
Sometimes you cant get peace on earth
Иногда ты не можешь обрести мир на земле
and i know, i know, i know,
и я знаю, я знаю, я знаю,
but i know, i know, i know,
но я знаю, я знаю, я знаю,
chorus:
припев:
Sometimes you need more than wiskey
Иногда нужно больше, чем просто виски
Sometimes wishdom just wont do
Иногда желание просто не помогает.
well i aint gonna judge you
ну, я не буду тебя судить
im just gonna love you
я просто буду любить тебя
tonight im gonna pray for you F#m
сегодня вечером я буду молиться за тебя F#m
12-h14----------12--14~s10--10--12--10--12b--10--12--10-----------|
12-h14----------12--14~s10--10--12--10--12b--10--12--10-----------|
and i know, i know, i know
и я знаю, я знаю, я знаю
somebody prayed for me
кто-то молился за меня
and i know, i know i know
и я знаю, я знаю, я знаю
heavens is listening
небеса слушают
an i know i know i know
я знаю, я знаю, я знаю
that you dont know my name
что ты не знаешь моего имени
and i know i know i know
и я знаю, я знаю, я знаю
and i know i know i know
и я знаю, я знаю, я знаю
chorus:
припев:
Sometimes you need more than wiskey
Иногда нужно больше, чем просто виски
Sometimes wishdom just wont do
Иногда желание просто не помогает.
well i aint gonna judge you
ну, я не буду тебя судить
im just gonna love you
я просто буду любить тебя
tonight im gonna pray for you
сегодня вечером я буду молиться за тебя
tonight im gonna pray for you
сегодня вечером я буду молиться за тебя
outro:
завершение:
im gonna pray
я буду молиться
im gonna pray
я буду молиться
im gonna pray, for you
я буду молиться за тебя
pray for you
молиться за тебя