Chinese Lanterns Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Temperance Movement - Chinese Lanterns
Denge Hareketi - Çin Fenerleri
In this song, Paul (who's playing the acoustic), will often mix up the major and sus
Bu şarkıda Paul (akustiği çalan kişi) sıklıkla majör ve sus'u karıştıracak
chords, to give some variation. I am just going to put the major version of the chords (no
akorlar, biraz değişiklik vermek için. Sadece akorların ana versiyonunu koyacağım (hayır
sus's), but I have given the diagrams which show how to play these chords, if you want
sus's), ancak isterseniz bu akorların nasıl çalınacağını gösteren diyagramları verdim.
to play it more like the original. There are also a couple of little non-chordal riffs in
orijinaline daha çok benzemek için. Ayrıca birkaç akor olmayan küçük riff de var.
this song which I have put below.
aşağıya koyduğum bu şarkı.
Chords
Akorlar
Riffs
Riffler
Intro/ link riff
Giriş/bağlantı riff'i
Bridge riff
Köprü riff'i
(INTRO/ LINK RIFF), F
(GİRİŞ/ BAĞLANTI RIFF), F
Well I turned out my pockets at the end of the night,
Gecenin sonunda ceplerimi çıkardım.
Still had some money I was doing alright but I knew
Hala biraz param vardı, durumum iyiydi ama biliyordum
(same chords)
(aynı akorlar)
I heard the fireworks cracking and the sky was golden,
Havai fişeklerin çatladığını duydum ve gökyüzü altın rengindeydi.
Chinese lanterns set free on the rise but I knew
Çin fenerleri yükselişe geçti ama biliyordum
Love don't wait around for you
Aşk seni beklemez
(INTRO/ LINK RIFF)
(GİRİŞ/ BAĞLANTI RIFF)
Verse 2 (same chords as verse 1)
Ayet 2 (ayet 1 ile aynı akorlar)
I took one for the team but I never played the same,
Takım için bir tane aldım ama asla aynısını oynamadım.
They wrote my story and they asked for my name but I knew
Hikayemi yazdılar ve adımı sordular ama biliyordum
And I learned how to lie how to make believe,
Ve nasıl yalan söyleneceğini, nasıl inandırılacağını öğrendim
I tried for hours to pull you out of my sleve but I knew
Saatlerce seni içimden çıkarmaya çalıştım ama biliyordum
Love don't wait around for you to catch on
Aşk senin yakalamanı beklemez
Try to work it out you won't before it's gone
O gitmeden önce yapamayacağın şeyi halletmeye çalış
Life don't always go the way you want it to
Hayat her zaman istediğin gibi gitmez
And I can't wait around for you
Ve senin için sabırsızlanıyorum
(INTRO/ LINK RIFF)
(GİRİŞ/ BAĞLANTI RIFF)
Verse 3 (same chords as other verses)
Ayet 3 (diğer ayetlerle aynı akorlar)
All the guests at my table were folks I didn't know,
Masamdaki tüm misafirler tanımadığım insanlardı.
I sang for hours yeah I put on a show but I knew
Saatlerce şarkı söyledim evet bir gösteri yaptım ama biliyordum
And then I saw you one time you just turned and ran,
Ve sonra seni bir keresinde dönüp kaçtığını gördüm.
I danced cartwheels around you and I walked on my hands but I knew
Etrafında takla atarak dans ettim ve ellerimin üzerinde yürüdüm ama biliyordum
Love don't wait around for you to catch on
Aşk senin yakalamanı beklemez
Try to work it out you won't before it's gone
O gitmeden önce yapamayacağın şeyi halletmeye çalış
Life don't always go the way you want it to
Hayat her zaman istediğin gibi gitmez
And I can't wait around
Ve ben burada bekleyemem
Guitar solo
Gitar solosu
D, (BRIDGE RIFF), G X2
D, (KÖPRÜ RIFF), G X2
Short Verse (same as other verses)
Kısa Ayet (diğer ayetlerle aynı)
I heard the fireworks cracking and the sky was golden,
Havai fişeklerin çatladığını duydum ve gökyüzü altın rengindeydi.
Chinese lanterns set free on the rise but I knew
Çin fenerleri yükselişe geçti ama biliyordum
Love don't wait around for you to catch on
Aşk senin yakalamanı beklemez
Try to work it out you won't before it's gone
O gitmeden önce yapamayacağın şeyi halletmeye çalış
Life don't always go the way you want it to
Hayat her zaman istediğin gibi gitmez
And I can't wait around for you
Ve senin için sabırsızlanıyorum