Summertime Songtekst Nederlandse Vertaling

i understand many bands have played this song, but this is the way the Tornadoes play it and
Ik begrijp dat veel bands dit nummer hebben gespeeld, maar dit is de manier waarop de Tornado's het spelen
its my favorite recording of this song, if you havent heard it you oughta find a copy of it and
het is mijn favoriete opname van dit nummer. Als je het nog niet hebt gehoord, moet je er een kopie van vinden en
have a listen
luister eens
recorded 1964
opgenomen in 1964
"SUMMERTIME" as played by The Tornadoes
"SUMMERTIME" zoals gespeeld door The Tornado's
(written 1935 by George Gershwin)
(geschreven in 1935 door George Gershwin)
Summertime, and the living is easy
Zomertijd, en het leven is gemakkelijk
fish are jumping, and the cotton is high
vissen springen en het katoen is hoog
Well your daddy's rich and your momma's good looking
Nou, je vader is rijk en je moeder ziet er knap uit
so hush little baby dont you cry
Dus wees stil, kleine baby, huil niet
music under sax solo does same Dm-Bb-G-A and ends with the A-E-A riff.
muziek onder sax solo doet hetzelfde Dm-Bb-G-A en eindigt met de A-E-A riff.
rest of lyrics go:
de rest van de tekst luidt:
One of these mornings
Eén van deze ochtenden
You're gonna to wake up crying
Je wordt huilend wakker
Then you'll spread your wings
Dan spreid je je vleugels
And you'll take to the sky
En jij gaat de lucht in
But until that morning
Maar tot die ochtend
There's a'nothing can harm you
Er is niets dat je kwaad kan doen
With your daddy and mammy standing by
Terwijl je papa en mama erbij staan
ends with Dm
eindigt met Dm
and thats all! i hope this helps! i love this version and hopefully someone elso
en dat is alles! ik hoop dat dit helpt! Ik hou van deze versie en hopelijk iemand anders
does and this is what
doet en dit is wat
they've been looking for their whole life. the Tornadoes lyrics are just a tad different.
ze zijn hun hele leven al op zoek. de teksten van Tornadoes zijn net iets anders.
-Bert
-Bert