Summertime Текст Песни Перевод на Русский

i understand many bands have played this song, but this is the way the Tornadoes play it and
я понимаю, что многие группы играли эту песню, но Tornadoes играют ее именно так, и
its my favorite recording of this song, if you havent heard it you oughta find a copy of it and
это моя любимая запись этой песни, если вы ее не слышали, вам следует найти ее копию и
have a listen
послушай
recorded 1964
записано в 1964 году
"SUMMERTIME" as played by The Tornadoes
«ЛЕТО» в исполнении The Tornadoes
(written 1935 by George Gershwin)
(написано Джорджем Гершвином в 1935 году)
Summertime, and the living is easy
Лето, и жить легко
fish are jumping, and the cotton is high
рыбки прыгают, а хлопок высокий
Well your daddy's rich and your momma's good looking
Ну, твой папа богат, а твоя мама хороша
so hush little baby dont you cry
так тише, малышка, не плачь
music under sax solo does same Dm-Bb-G-A and ends with the A-E-A riff.
музыка под соло саксофона состоит из тех же Dm-Bb-G-A и заканчивается риффом A-E-A.
rest of lyrics go:
остальная часть текста звучит так:
One of these mornings
В одно из таких утра
You're gonna to wake up crying
Ты проснешься в слезах
Then you'll spread your wings
Тогда ты расправишь крылья
And you'll take to the sky
И ты поднимешься в небо
But until that morning
Но до того утра
There's a'nothing can harm you
Ничто не может причинить тебе вред
With your daddy and mammy standing by
Когда твой папа и мама стоят рядом
ends with Dm
заканчивается на Дм
and thats all! i hope this helps! i love this version and hopefully someone elso
и все! надеюсь, это поможет! мне нравится эта версия и, надеюсь, кому-нибудь еще
does and this is what
делает и вот что
they've been looking for their whole life. the Tornadoes lyrics are just a tad different.
они искали всю свою жизнь. тексты песен Tornadoes немного другие.
-Bert
-Берт