The Little Man Текст Песни Перевод на Русский

The Little Man
Маленький Человек
Jim Pulte/Steve Ripley/Tim DuBois
Джим Пулт/Стив Рипли/Тим Дюбуа
Why don't we take all the city-slick bankers
Почему бы нам не взять всех городских банкиров?
And put 'em on John Deere tractors in the summer (D)sun
И поместите их на тракторы John Deere под летним (D) солнцем.
And sit back and watch 'em sweat
И сидеть сложа руки и смотреть, как они потеют
You can bet all the wheat in Oklahoma they'll get...
Можете поспорить, что они получат всю пшеницу в Оклахоме...
A different attitude before the plowin's (G)done
Другое отношение до того, как плуг (G) будет готов.
It's true for you and it's true for me
Это правда для тебя и это правда для меня
You don't need to be smart to see
Вам не нужно быть умным, чтобы увидеть
You've got to be bigger than yesterday...
Ты должен быть больше, чем вчера...
Just to keep from (F)gettin' be(C)hind
Просто чтобы не (F) не отставать (C)
The (D)little man is gettin' smaller all of the (G)time
(D)Маленький человечек становится все меньше (G)время.
Why don't we (G)take all the IRS boys
Почему бы нам (G) не взять всех ребят из налоговой службы?
And watch 'em try to make a livin' from the family (D)store
И смотреть, как они пытаются зарабатывать на жизнь в семейном (D) магазине.
When the big chain moves in down the block
Когда большая цепочка движется вниз по кварталу
There ain't no room for the "mom and pop"
Здесь нет места для «мамы и папы».
And all across this land, they're closin' their (G)doors
И по всей этой земле они закрывают свои (G) двери
(and you know that's true)
(и ты знаешь, что это правда)
I wrote it for you and i wrote it for me
Я написал это для тебя и написал это для себя
You don't need to look too hard to see
Вам не нужно слишком внимательно смотреть, чтобы увидеть
You've got to make more than the year before
Вы должны заработать больше, чем годом ранее
Just to keep from (F)gettin' be(C)hind
Просто чтобы не (F) не отставать (C)
And the (D)little man is gettin' smaller all of the (Em)time (C)
И (D)маленький человечек становится меньше с каждым (Em)временем (C)
Yeah the (D)little man is gettin' smaller all of the (G)time
Да, (D)маленький человечек становится все меньше (G)время
He's gettin' (G7)smaller...
Он становится (G7) меньше...
Why don't we (G)take all the politicians
Почему бы нам (G) не взять всех политиков
And make 'em spend a night with the homeless out in the (D)street
И заставлю их провести ночь с бездомными на (Д) улице.
Maybe they'd understand
Может быть, они поймут
We've got to start to lend a helpin' hand
Мы должны начать протягивать руку помощи
It's the little man that made this country (G)great
Это маленький человек, который сделал эту страну (G) великой.
Well it's true for you and it's true for me
Ну, это правда для тебя, и это правда для меня.
You don't need to be smart to see
Вам не нужно быть умным, чтобы увидеть
You('ve) got to be bigger than yesterday
Ты должен быть больше, чем вчера
Just to keep from (F)gettin' be(C)hind
Просто чтобы не (F) не отставать (C)
The little man is gettin' smaller all of the (G)time
Маленький человечек все время (G) становится меньше.
(that's right--you know...)
(это верно, вы знаете...)
The (D)little man is gettin' smaller all of the (Em)time (C)
(D)Маленький человечек становится меньше с каждым (Em)временем (C)
The (D)little man is gettin' smaller all of the (G)time
(D)Маленький человечек становится все меньше (G)время.