Gospel Songtekst Nederlandse Vertaling

thetragicthrills.com
thetragicthrills.com
fuckyeahthetragicthrills.tumblr.com figured the chords out, I just fitted them to the lyrics
fuckyeahthetragicthrills.tumblr.com heeft de akkoorden bedacht, ik heb ze gewoon aan de tekst aangepast
Gospel ? The Tragic Thrills
Evangelie? De tragische sensaties
Intro: B E x2
Intro: B E x2
Catholic bells sing the first Noel
Katholieke klokken zingen de eerste Noël
We both know we dont wanna go to Hell
We weten allebei dat we niet naar de hel willen
So we raise our hands up like everyone in the room
Dus steken we onze handen omhoog, net als iedereen in de kamer
We never understood what this was for
We hebben nooit begrepen waar dit voor was
But all these parents and these lawyers seem to know for sure
Maar al deze ouders en advocaten lijken het zeker te weten
And I don't mind guessing if Im guessing with you
En ik vind het niet erg om te raden of ik met jou meedenk
We used to always agree
Vroeger waren we het altijd eens
Somehow we havent lately
Op de een of andere manier hebben we dat de laatste tijd niet gedaan
Maybe you dont think its funny now
Misschien vind je het nu niet grappig
To laugh about our former selves
Om te lachen om ons vroegere zelf
And how we swore we d always give them Hell
En hoe we hebben gezworen dat we ze altijd de hel zouden geven
Its crazy how everyones a hired gun
Het is gek hoe iedereen een ingehuurd wapen is
Maybe you ve become the monster you were running from
Misschien ben je het monster geworden waarvoor je op de vlucht was
3rds and 5ths and octaves chanting gospel
Tertsen en kwinten en octaven die gospel zingen
Making noise together, but its not quite right
Samen lawaai maken, maar dat klopt niet helemaal
We used swear that we d sing gospel until we re fossils
We zweerden altijd dat we gospel zouden zingen totdat we fossielen waren
Now forevers never
Nu voor altijd nooit
We ll never stay in time
We zullen nooit op tijd blijven
Wedding bells on a day in June
Bruiloftsklokken op een dag in juni
They ring too loud because it came too soon
Ze bellen te hard omdat het te vroeg kwam
Do you see the shadows under my eyes?
Zie je de schaduwen onder mijn ogen?
We all knew we d grow into different faces
We wisten allemaal dat we verschillende gezichten zouden krijgen
Take a photo tonight, it s as good as a painting
Maak vanavond een foto, die is net zo goed als een schilderij
We ll say, ?Hell, but we looked good on that summer night?
We zullen zeggen: 'Verdorie, maar we zagen er goed uit op die zomeravond?'
We used to always agree
Vroeger waren we het altijd eens
Somehow we havent lately
Op de een of andere manier hebben we dat de laatste tijd niet gedaan
3rds and 5ths and octaves chanting gospel
Tertsen en kwinten en octaven die gospel zingen
Making noise together, but its not quite right
Samen lawaai maken, maar dat klopt niet helemaal
We used swear that we d sing gospel until we re fossils
We zweerden altijd dat we gospel zouden zingen totdat we fossielen waren
Now forevers never
Nu voor altijd nooit
We ll never stay in time
We zullen nooit op tijd blijven
Maybe you dont think its funny now
Misschien vind je het nu niet grappig
To laugh about our former selves
Om te lachen om ons vroegere zelf
And how we swore we d always give them Hell
En hoe we hebben gezworen dat we ze altijd de hel zouden geven
3rds and 5ths and octaves chanting gospel
Tertsen en kwinten en octaven die gospel zingen
Making noise together, but its not quite right
Samen lawaai maken, maar dat klopt niet helemaal
We used to ahhh?
Vroeger ahhh?
3rds and 5ths and octaves chanting gospel
Tertsen en kwinten en octaven die gospel zingen
Making noise together, but its not quite right
Samen lawaai maken, maar dat klopt niet helemaal
We used swear that we d sing gospel until we re fossils
We zweerden altijd dat we gospel zouden zingen totdat we fossielen waren
Now forevers never
Nu voor altijd nooit
We ll never stay in time
We zullen nooit op tijd blijven
C#m (twice)
C#m (tweemaal)
Everyones a hired gun now.
Iedereen is nu een ingehuurd wapen.
C#m (twice)
C#m (tweemaal)
Everyones a hired gun.
Iedereen is een ingehuurd wapen.
C#m (twice)
C#m (tweemaal)
Everyones a hired gun now.
Iedereen is nu een ingehuurd wapen.
C#m (twice)
C#m (tweemaal)
Everyones a hired gun.
Iedereen is een ingehuurd wapen.
B (once)
B (eenmalig)