Country Day Letras Tradução em Português

Tragically Hip - Country Day from We ARe All The Same (2009)
Tragicamente Hip - Country Day de Somos Todos Iguais (2009)
Listen to how they play the song for the walking bass parts and the melody line
Ouça como eles tocam a música nas partes do baixo ambulante e na linha melódica
on the (e) string (D, Dsus, open etc ala Magic Power - Triumph). It is a very
na corda (e) (D, Dsus, open etc ala Magic Power - Triumph). É muito
cool song, pretty simple but fun to play!
música legal, bem simples mas divertida de tocar!
Chorus:
Refrão:
country day a day in the unknown
país dia por dia no desconhecido
a gentle breeze gently blown country day
uma brisa suave soprando suavemente no dia do campo
country day a day in the unknown
país dia por dia no desconhecido
I can feel it in my bones country day
Eu posso sentir isso em meus ossos, dia do campo
Verse 1:
Versículo 1:
We're mr. and mrs. smoke and things are finally clicking
Nós somos o Sr. e Sra. fumaça e as coisas estão finalmente clicando
still having trouble with the things that aren't meaningul
ainda tendo problemas com as coisas que não são significativas
but yea really clicking
mas sim, realmente clicando
Our dreams are where we're at what we can see and touch
Nossos sonhos são onde estamos, o que podemos ver e tocar
with work we understand we don't want for much
com trabalho entendemos que não queremos muito
Chorus:
Refrão:
country day a day in the unknown
país dia por dia no desconhecido
a gentle breeze gently blown country day
uma brisa suave soprando suavemente no dia do campo
country day a day in the unknown
país dia por dia no desconhecido
I can feel it in my bones country day
Eu posso sentir isso em meus ossos, dia do campo
Verse 2:
Versículo 2:
you infiltrate my life you resonate with meaning
você se infiltra em minha vida, você ressoa com significado
I wrote I love you on a rock one night
Eu escrevi eu te amo em uma pedra uma noite
and threw it never dreaming
e joguei sem nunca sonhar
now our dreams are where we're at what we can feel and touch
agora nossos sonhos são onde estamos, o que podemos sentir e tocar
it's work we understand we don't want for much
é trabalho que entendemos que não queremos por muito
country day a day in the unknown
país dia por dia no desconhecido
a gentle breeze gently blows country day
uma brisa suave sopra suavemente no dia do campo
country day a day in the unknown
país dia por dia no desconhecido
I can feel it in my bones country day
Eu posso sentir isso em meus ossos, dia do campo
And that rock it missed your head
E aquela pedra errou sua cabeça
though it didn't miss by much
embora não tenha perdido muito
I remember what you said
Eu lembro o que você disse
No I meant it I am touched and somehow it is enough
Não, eu quis dizer isso, estou emocionado e de alguma forma é o suficiente
So God keep our land cuz we certailnly can't
Então Deus guarde nossa terra porque certamente não podemos
until the darkness ends until the sun tries again
até que a escuridão acabe até que o sol tente novamente
Our dreams are where we're at what we can smell and touch
Nossos sonhos são onde estamos, o que podemos cheirar e tocar
Work we understand we don't want to much
Trabalho entendemos que não queremos muito
Country Day a day in the unknown
Country Day, um dia no desconhecido
wher they been where we're going country day
onde eles estiveram para onde vamos no dia do campo
Country Day another day in the unknown
Country Day, outro dia no desconhecido
Gently drawing to a close country day
Desenhando suavemente para um dia próximo do campo
peace!!
paz!!
gecko-factor
fator gecko