Buried Myself Alive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Używany - Pochowałem się żywcem
by The Used
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I don't think the band has played it like this, but I do it all the time.
Nie sądzę, żeby zespół grał w ten sposób, ale ja robię to cały czas.
chords used: Standard Tuning
użyte akordy: strojenie standardowe
G E5m Em C D | G2 Em2 open
G E5m Em C D | G2 Em2 otwarte
Intro:
Wprowadzenie:
G,E5m,Em,C,D
G,E5m,Em,C,D
Verse 1:
Werset 1:
You almost always pick the best times
Prawie zawsze wybierasz najlepsze momenty
to drop the worst lines, you almost made me cry again this time
żeby rzucić najgorsze słowa, tym razem prawie doprowadziłeś mnie do płaczu
another false alarm, red flashing lights,
kolejny fałszywy alarm, migające czerwone światła,
well this time I'm not going to watch myself dye.
cóż, tym razem nie będę patrzeć, jak się farbuję.
I think I made it a game to play your game
Myślę, że stworzyłem tę grę, żeby zagrać w twoją grę
and let myself cry,
i pozwolić sobie na płacz,
I buried myself alive on the inside,
Pochowałem się żywcem w środku,
so I could shut you out,
żebym mógł cię odciąć,
and make you go away for a long time.
i sprawić, że odejdziesz na długi czas.
Chorus:
Chór:
I guess it's ok I puked today away.
Chyba wszystko w porządku, dzisiaj zwymiotowałem.
I guess it's better you trapt yourself in your own way.
Myślę, że lepiej będzie, jeśli zamkniesz się na swój własny sposób.
But if you want me back,
Ale jeśli chcesz, żebym wrócił,
Em open C
Jestem otwarty C
your gonna have to ask, nicer than that!
musisz zapytać, ładniej!
Verse 2:
Werset 2:
I think the chain broke away
Myślę, że łańcuch się zerwał
and I felt it the day that I had my own time.
i poczułem to w dniu, w którym miałem swój własny czas.
I took advantage of myself and felt fine.
Wykorzystałem siebie i czułem się dobrze.
But it was worth the night, I cought an early flight and I made it home.
Ale warto było przenocować, złapałem wczesny lot i dotarłem do domu.
Chorus;
Chór;
Bridge:
Most:
Em open C
Jestem otwarty C
Nicer than that.
Ładniej niż to.
Interlude:You figure out the struming.
Interludium: Nauczysz się brzdąkać.
With my foot on your neck I,
Z moją stopą na twojej szyi,
Finaly have you.
Wreszcie cię mam.
Right where I want you.
Dokładnie tam, gdzie cię chcę.
Right where I want you.
Dokładnie tam, gdzie cię chcę.
Right where I want you!
Dokładnie tam, gdzie cię chcę!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
