Buried Myself Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kullanılmış - Kendimi Diri Diri Gömdüm
by The Used
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I don't think the band has played it like this, but I do it all the time.
Grubun bu şekilde çaldığını sanmıyorum ama ben bunu her zaman yapıyorum.
chords used: Standard Tuning
kullanılan akorlar: Standart Akort
G E5m Em C D | G2 Em2 open
G E5m Em C D | G2 Em2 açık
Intro:
Giriş:
G,E5m,Em,C,D
G,E5m,Em,C,D
Verse 1:
Ayet 1:
You almost always pick the best times
Neredeyse her zaman en iyi zamanları seçiyorsun
to drop the worst lines, you almost made me cry again this time
en kötü satırları bırakmak için, bu sefer neredeyse beni tekrar ağlattın
another false alarm, red flashing lights,
başka bir yanlış alarm, yanıp sönen kırmızı ışıklar,
well this time I'm not going to watch myself dye.
Bu sefer kendimi boyarken izlemeyeceğim.
I think I made it a game to play your game
Sanırım senin oyununu oynamak için bunu bir oyun haline getirdim
and let myself cry,
ve kendimi ağlamaya bırakıyorum
I buried myself alive on the inside,
Kendimi diri diri içeriye gömdüm
so I could shut you out,
böylece seni susturabilirim
and make you go away for a long time.
ve seni uzun bir süreliğine uzaklaştırır.
Chorus:
Koro:
I guess it's ok I puked today away.
Sanırım bugün kusmamda sorun yok.
I guess it's better you trapt yourself in your own way.
Sanırım kendini kendi yoluna hapsetsen daha iyi olur.
But if you want me back,
Ama eğer beni geri istersen,
Em open C
C'yi aç
your gonna have to ask, nicer than that!
Sorman gerekecek, bundan daha hoş!
Verse 2:
Ayet 2:
I think the chain broke away
Sanırım zincir koptu
and I felt it the day that I had my own time.
ve bunu kendi zamanıma sahip olduğum gün hissettim.
I took advantage of myself and felt fine.
Kendimden faydalandım ve kendimi iyi hissettim.
But it was worth the night, I cought an early flight and I made it home.
Ama geceye değdi, erken bir uçuşla eve döndüm.
Chorus;
Koro;
Bridge:
Köprü:
Em open C
C'yi aç
Nicer than that.
Bundan daha güzel.
Interlude:You figure out the struming.
Interlude: Tıngırdamayı çözersiniz.
With my foot on your neck I,
Ayağım boynundayken ben,
Finaly have you.
Sonunda kavuştun.
Right where I want you.
Tam seni istediğim yerde.
Right where I want you.
Tam seni istediğim yerde.
Right where I want you!
Tam seni istediğim yerde!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
