Yesterday's Feelings كلمات أغنية ترجمة عربية
المستخدمة - مشاعر الأمس
by The Used
The Used - Yesterday's Feelings كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
CHORDS:
الحبال:
If you have trouble playing the barred F chord, you can play a 4-string F instead:
إذا كنت تواجه مشكلة في العزف على وتر F المحظور، فيمكنك العزف على وتر F المكون من 4 أوتار بدلاً من ذلك:
INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
Close my eyes and move to the back of my mind
أغمض عيني وانتقل إلى الجزء الخلفي من ذهني
The worries are washed out to sea
يتم غسل المخاوف إلى البحر
See the changes, people's faces blurred out
رؤية التغييرات، وجوه الناس غير واضحة
Like sunspots or raindrops
مثل البقع الشمسية أو قطرات المطر
CHORUS:
الجوقة:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
الآن كل تلك المشاعر، مشاعر الأمس تلك
Will all been lost in time
سوف يضيع كل شيء في الوقت المناسب
But today, I've wasted away
لكن اليوم، لقد ضيعت
For today is on my mind
لأن اليوم يدور في ذهني
VERSE 2:
الآية 2:
Left the only worries I had in my hands
تركت المخاوف الوحيدة التي كانت لدي في يدي
Away from the light in my eyes
بعيدا عن الضوء في عيني
Holding tight and try not to hide how I feel
أمسك بقوة وأحاول ألا أخفي ما أشعر به
'Cause feelings mean nothing
لأن المشاعر لا تعني شيئاً
CHORUS:
الجوقة:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
الآن كل تلك المشاعر، مشاعر الأمس تلك
Will all been lost in time
سوف يضيع كل شيء في الوقت المناسب
But today, I've wasted away
لكن اليوم، لقد ضيعت
For today is on my mind
لأن اليوم يدور في ذهني
For today is on my mind
لأن اليوم يدور في ذهني
BRIDGE:
الجسر:
For the bridge, F is repeatedly strummed down, down, up, down. Listen to the song to
بالنسبة للجسر، يتم العزف على F بشكل متكرر لأسفل ولأسفل ولأعلى ولأسفل. استمع للأغنية ل
exactly how it's done. Finish on a D.
بالضبط كيف يتم ذلك. الانتهاء على د.
I can't care to worry
لا أستطيع أن أهتم بالقلق
I'm feeling so lonely
أشعر بالوحدة الشديدة
Breaking apart all this love in my heart
كسر كل هذا الحب في قلبي
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
Close my eyes and move to the back of my mind
أغمض عيني وانتقل إلى الجزء الخلفي من ذهني
Where feelings mean nothing
حيث المشاعر لا تعني شيئا
CHORUS:
الجوقة:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
الآن كل تلك المشاعر، مشاعر الأمس تلك
Will all been lost in time
سوف يضيع كل شيء في الوقت المناسب
But today, I've wasted away
لكن اليوم، لقد ضيعت
For today is on my mind
لأن اليوم يدور في ذهني
For today is on my mind
لأن اليوم يدور في ذهني
Yeah today is on my mind
نعم اليوم في ذهني
Play the end of the song the same as the bridge: strum F, and finish on D. Let the D ring.
قم بتشغيل نهاية الأغنية مثل الجسر: مداعبة أوتار الآلة الموسيقية F، وانتهى على D. دع D يرن.
I can't care to worry
لا أستطيع أن أهتم بالقلق
I'm feeling so lonely
أشعر بالوحدة الشديدة
Breaking apart all this love in my heart
كسر كل هذا الحب في قلبي
Listen to the song to hear the chord patterns and such. If you find any mistakes with
استمع إلى الأغنية لسماع أنماط الوتر وما شابه. إذا وجدت أي أخطاء مع
or chords, or if you have suggestions, please let me know!
أو الحبال، أو إذا كان لديك اقتراحات، واسمحوا لي أن أعرف!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
