Yesterday's Feelings Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kullanılmış - Dünün Duyguları
by The Used
The Used - Yesterday's Feelings şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
CHORDS:
Akorlar:
If you have trouble playing the barred F chord, you can play a 4-string F instead:
Çubuklu F akorunu çalmada sorun yaşıyorsanız bunun yerine 4 telli F akorunu çalabilirsiniz:
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
Close my eyes and move to the back of my mind
Gözlerimi kapat ve aklımın arkasına git
The worries are washed out to sea
Endişeler denize sürükleniyor
See the changes, people's faces blurred out
Değişiklikleri görün, insanların yüzleri bulanıklaştı
Like sunspots or raindrops
Güneş lekeleri veya yağmur damlaları gibi
CHORUS:
Koro:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
Şimdi tüm bu duygular, o dünün duyguları
Will all been lost in time
Hepsi zamanla kaybolacak mı
But today, I've wasted away
Ama bugün boşa harcadım
For today is on my mind
Çünkü bugün aklımda
VERSE 2:
2. AYET:
Left the only worries I had in my hands
Sahip olduğum tek endişeyi ellerimde bıraktım
Away from the light in my eyes
Gözlerimdeki ışıktan uzak
Holding tight and try not to hide how I feel
Sıkı tutunuyorum ve nasıl hissettiğimi saklamamaya çalışıyorum
'Cause feelings mean nothing
Çünkü duyguların hiçbir anlamı yok
CHORUS:
Koro:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
Şimdi tüm bu duygular, o dünün duyguları
Will all been lost in time
Hepsi zamanla kaybolacak mı
But today, I've wasted away
Ama bugün boşa harcadım
For today is on my mind
Çünkü bugün aklımda
For today is on my mind
Çünkü bugün aklımda
BRIDGE:
KÖPRÜ:
For the bridge, F is repeatedly strummed down, down, up, down. Listen to the song to
Köprü için F tekrar tekrar aşağı, aşağı, yukarı, aşağı tıngırdatılarak çalınır. Şarkıyı dinle
exactly how it's done. Finish on a D.
tam olarak nasıl yapıldığını. D ile bitirin.
I can't care to worry
endişelenmek umurumda değil
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
Breaking apart all this love in my heart
Kalbimdeki bütün bu aşkı parçalıyorum
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Close my eyes and move to the back of my mind
Gözlerimi kapat ve aklımın arkasına git
Where feelings mean nothing
Duyguların hiçbir şey ifade etmediği yer
CHORUS:
Koro:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
Şimdi tüm bu duygular, o dünün duyguları
Will all been lost in time
Hepsi zamanla kaybolacak mı
But today, I've wasted away
Ama bugün boşa harcadım
For today is on my mind
Çünkü bugün aklımda
For today is on my mind
Çünkü bugün aklımda
Yeah today is on my mind
Evet bugün aklımda
Play the end of the song the same as the bridge: strum F, and finish on D. Let the D ring.
Şarkının sonunu köprüyle aynı şekilde çalın: F'yi tıngırdatıp D'de bitirin. D'nin çalmasına izin verin.
I can't care to worry
endişelenmek umurumda değil
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
Breaking apart all this love in my heart
Kalbimdeki bütün bu aşkı parçalıyorum
Listen to the song to hear the chord patterns and such. If you find any mistakes with
Akor kalıplarını vb. duymak için şarkıyı dinleyin. Herhangi bir hata bulursanız
or chords, or if you have suggestions, please let me know!
veya akorlar veya önerileriniz varsa lütfen bana bildirin!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
