Yesterday's Feelings Liedtext Deutsche Übersetzung
Das Gebrauchte – Gefühle von gestern
by The Used
The Used - Yesterday's Feelings Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
CHORDS:
Akkorde:
If you have trouble playing the barred F chord, you can play a 4-string F instead:
Wenn Sie Schwierigkeiten haben, den gesperrten F-Akkord zu spielen, können Sie stattdessen ein 4-saitiges F spielen:
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VERSE:
VERS:
Close my eyes and move to the back of my mind
Schließe meine Augen und gehe in den Hintergrund meines Geistes
The worries are washed out to sea
Die Sorgen werden ins Meer gespült
See the changes, people's faces blurred out
Sehen Sie die Veränderungen, die verschwommenen Gesichter der Menschen
Like sunspots or raindrops
Wie Sonnenflecken oder Regentropfen
CHORUS:
CHOR:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
Nun all diese Gefühle, diese Gefühle von gestern
Will all been lost in time
Wird alles mit der Zeit verloren sein
But today, I've wasted away
Aber heute bin ich abgemagert
For today is on my mind
Denn der heutige Tag beschäftigt mich
VERSE 2:
VERS 2:
Left the only worries I had in my hands
Die einzigen Sorgen, die ich hatte, blieben in meinen Händen
Away from the light in my eyes
Weg vom Licht in meinen Augen
Holding tight and try not to hide how I feel
Halten Sie sich fest und versuchen Sie, meine Gefühle nicht zu verbergen
'Cause feelings mean nothing
Denn Gefühle bedeuten nichts
CHORUS:
CHOR:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
Nun all diese Gefühle, diese Gefühle von gestern
Will all been lost in time
Wird alles mit der Zeit verloren sein
But today, I've wasted away
Aber heute bin ich abgemagert
For today is on my mind
Denn der heutige Tag beschäftigt mich
For today is on my mind
Denn der heutige Tag beschäftigt mich
BRIDGE:
BRÜCKE:
For the bridge, F is repeatedly strummed down, down, up, down. Listen to the song to
Für den Steg wird F immer wieder runter, runter, rauf, runter geschlagen. Hören Sie sich das Lied an
exactly how it's done. Finish on a D.
genau wie es gemacht wird. Schließen Sie mit einem D ab.
I can't care to worry
Ich kann mir keine Sorgen machen
I'm feeling so lonely
Ich fühle mich so einsam
Breaking apart all this love in my heart
Ich breche all diese Liebe in meinem Herzen auseinander
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
Close my eyes and move to the back of my mind
Schließe meine Augen und gehe in den Hintergrund meines Geistes
Where feelings mean nothing
Wo Gefühle nichts bedeuten
CHORUS:
CHOR:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
Nun all diese Gefühle, diese Gefühle von gestern
Will all been lost in time
Wird alles mit der Zeit verloren sein
But today, I've wasted away
Aber heute bin ich abgemagert
For today is on my mind
Denn der heutige Tag beschäftigt mich
For today is on my mind
Denn der heutige Tag beschäftigt mich
Yeah today is on my mind
Ja, der heutige Tag beschäftigt mich
Play the end of the song the same as the bridge: strum F, and finish on D. Let the D ring.
Spielen Sie das Ende des Liedes genauso wie die Bridge: Schlagen Sie F und beenden Sie es mit D. Lassen Sie das D erklingen.
I can't care to worry
Ich kann mir keine Sorgen machen
I'm feeling so lonely
Ich fühle mich so einsam
Breaking apart all this love in my heart
Ich breche all diese Liebe in meinem Herzen auseinander
Listen to the song to hear the chord patterns and such. If you find any mistakes with
Hören Sie sich das Lied an, um die Akkordmuster usw. zu hören. Wenn Sie Fehler bei finden
or chords, or if you have suggestions, please let me know!
oder Akkorde, oder wenn Sie Vorschläge haben, lassen Sie es mich bitte wissen!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
