Yesterday's Feelings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Używane - wczorajsze uczucia
by The Used
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CHORDS:
Akordy:
If you have trouble playing the barred F chord, you can play a 4-string F instead:
Jeśli masz problemy z zagraniem akordu F z przesadą, możesz zamiast tego zagrać 4-strunowy akord F:
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
Close my eyes and move to the back of my mind
Zamknij oczy i przenieś się w głąb mojego umysłu
The worries are washed out to sea
Zmartwienia są wyrzucane do morza
See the changes, people's faces blurred out
Zobacz zmiany, twarze ludzi się rozmazują
Like sunspots or raindrops
Podobnie jak plamy słoneczne lub krople deszczu
CHORUS:
CHÓR:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
Teraz wszystkie te uczucia, te wczorajsze uczucia
Will all been lost in time
Z czasem wszystko zostanie utracone
But today, I've wasted away
Ale dzisiaj się zmarnowałem
For today is on my mind
Bo dzisiaj chodzi mi po głowie
VERSE 2:
WERSET 2:
Left the only worries I had in my hands
Zostawiłem jedyne zmartwienia jakie miałem w rękach
Away from the light in my eyes
Z dala od światła w moich oczach
Holding tight and try not to hide how I feel
Trzymaj się mocno i staraj się nie ukrywać tego, co czuję
'Cause feelings mean nothing
Bo uczucia nic nie znaczą
CHORUS:
CHÓR:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
Teraz wszystkie te uczucia, te wczorajsze uczucia
Will all been lost in time
Z czasem wszystko zostanie utracone
But today, I've wasted away
Ale dzisiaj się zmarnowałem
For today is on my mind
Bo dzisiaj chodzi mi po głowie
For today is on my mind
Bo dzisiaj chodzi mi po głowie
BRIDGE:
MOST:
For the bridge, F is repeatedly strummed down, down, up, down. Listen to the song to
W przypadku mostu F jest uderzane wielokrotnie w dół, w dół, w górę, w dół. Posłuchaj piosenki do
exactly how it's done. Finish on a D.
dokładnie jak to się robi. Zakończ na D.
I can't care to worry
Nie mogę się martwić
I'm feeling so lonely
Czuję się taki samotny
Breaking apart all this love in my heart
Rozbijam całą tę miłość w moim sercu
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Close my eyes and move to the back of my mind
Zamknij oczy i przenieś się w głąb mojego umysłu
Where feelings mean nothing
Gdzie uczucia nic nie znaczą
CHORUS:
CHÓR:
Now all those feelings, those yesterday's feelings
Teraz wszystkie te uczucia, te wczorajsze uczucia
Will all been lost in time
Z czasem wszystko zostanie utracone
But today, I've wasted away
Ale dzisiaj się zmarnowałem
For today is on my mind
Bo dzisiaj chodzi mi po głowie
For today is on my mind
Bo dzisiaj chodzi mi po głowie
Yeah today is on my mind
Tak, myślę o dzisiejszym dniu
Play the end of the song the same as the bridge: strum F, and finish on D. Let the D ring.
Zagraj koniec utworu w taki sam sposób, jak w przypadku łącznika: brzdąkaj F i zakończ na D. Niech D zadzwoni.
I can't care to worry
Nie mogę się martwić
I'm feeling so lonely
Czuję się taki samotny
Breaking apart all this love in my heart
Rozbijam całą tę miłość w moim sercu
Listen to the song to hear the chord patterns and such. If you find any mistakes with
Posłuchaj utworu, aby usłyszeć układy akordów i tym podobne. Jeśli znajdziesz jakieś błędy w
or chords, or if you have suggestions, please let me know!
lub akordów, lub jeśli masz sugestie, daj mi znać!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
