Wetsuit كلمات أغنية ترجمة عربية
اللقاحات - بذلة
by The Vaccines
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Much of this is on a keyboard but I'll transcribe as best I can. All standard
الكثير من هذا موجود على لوحة المفاتيح ولكنني سأقوم بنسخه بأفضل ما أستطيع. جميع المعايير
barre chords except F which is like this, technically known as F/C I guess:
أوتار البار باستثناء F التي تشبه هذا، والمعروفة تقنيًا باسم F/C على ما أعتقد:
e:|--1---|
ه:|--1---|
B:|--1---|
ب:|--1---|
G:|--2---|
ز:|--2---|
D:|--3---|
د:|--3---|
A:|--3---|
ج:|--3---|
E:|------|
ه:|------|
F(single note played in organ style, I like to strum it once every line)
F (نغمة واحدة يتم عزفها بأسلوب الأرغن، أحب أن أعزفها مرة واحدة في كل سطر)
If at some point we all succumb
إذا استسلمنا جميعًا في مرحلة ما
For goodness sake let us be young
من أجل الله دعونا نكون صغارا
Because time gets harder to outrun
لأن الوقت يصبح من الصعب تجاوزه
And I'm nobody, I'm not done
وأنا لا أحد، أنا لم انتهي
F (palm muted staccato 'jabs' with the drum beat sounds good here)
F (أصوات متقطعة متقطعة مع إيقاع الطبل تبدو جيدة هنا)
With a cool cool breeze and dirty knees
مع نسيم بارد بارد والركبتين القذرة
I rest on childhood memories
أنا أعتمد على ذكريات الطفولة
We all got old at breakneck speed
لقد كبرنا جميعًا بسرعة مذهلة
Slow it down, go easy on me
أبطئ الأمر، خفف عني
Go easy on me
تعامل معي بسهولة
Aaah aaah ah-ah aaah
اه اه اه اه اه
aaah aaah ah-ah ah,
اه اه اه اه اه،
ah-ah aahh
اه اه اه
CHORUS:
الجوقة:
Put a wetsuit on, come on, come on
ارتدي بدلة الغوص، هيا، هيا
Grow your hair out long, come on, come on
أطيلي شعرك، هيا، هيا
Put a t-shirt on
ارتدي قميصًا
Do me wrong, do me wrong, do me wrong
تخطئني، تخطئني، تخطئني
If it's up and after you
إذا كان الأمر بعدك
What do you suppose that you would do?
ماذا تظن أنك ستفعل؟
You're all whacked out from lack of sleep
أنتم جميعًا منهكون من قلة النوم
You blame it on the friends you keep
أنت تلوم الأصدقاء الذين تحتفظ بهم
You want to do things differently
تريد أن تفعل الأشياء بشكل مختلف
And do them independently
والقيام بها بشكل مستقل
We all got old at breakneck speed
لقد كبرنا جميعًا بسرعة مذهلة
Slow it down, go easy on me
أبطئ الأمر، خفف عني
Go easy on me
تعامل معي بسهولة
Aaah aaah ah-ah aaah
اه اه اه اه اه
aaah aaah ah-ah ah,
اه اه اه اه اه،
ah-ah aahh
اه اه اه
CHORUS:
الجوقة:
Put a wetsuit on, come on, come on
ارتدي بدلة الغوص، هيا، هيا
Grow your hair out long, come on, come on
أطيلي شعرك، هيا، هيا
Put a t-shirt on
ارتدي قميصًا
Do me wrong, do me wrong, do me wrong
تخطئني، تخطئني، تخطئني
Put a wetsuit on, come on, come on
ارتدي بدلة الغوص، هيا، هيا
Grow your hair out long, come on, come on
أطيلي شعرك، هيا، هيا
Put a t-shirt on
ارتدي قميصًا
Do me wrong, do me wrong, do me wrong
تخطئني، تخطئني، تخطئني
BRIDGE:
الجسر:
Does holy water make you pure?
هل الماء المقدس يجعلك طاهراً؟
Submerged your vision's just obscured
تحت الماء، أصبحت رؤيتك محجوبة
You're a lot like me
أنت تشبهني كثيرًا
In up to our knees
في ما يصل إلى ركبنا
In over your chest is way too deep
في ما فوق صدرك هو وسيلة عميقة جدا
CHORUS:
الجوقة:
Put a wetsuit on, come on, come on
ارتدي بدلة الغوص، هيا، هيا
Grow your hair out long, come on, come on
أطيلي شعرك، هيا، هيا
Put a t-shirt on
ارتدي قميصًا
Do me wrong, do me wrong, do me wrong
تخطئني، تخطئني، تخطئني
Put a wetsuit on, come on, come on
ارتدي بدلة الغوص، هيا، هيا
Grow your hair out long, come on, come on
أطيلي شعرك، هيا، هيا
Put a t-shirt on
ارتدي قميصًا
Do me wrong, do me wrong, do me wrong
تخطئني، تخطئني، تخطئني
Great summer tune. Corrections and comment welcome.
نغمة صيفية رائعة. التصحيحات والتعليقات موضع ترحيب.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
