Popular Letra Traducción al Español

Hook Me Up
Conéctame
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Clave: F
Chords used: for Drop D
Acordes utilizados: para Drop D
Dm - 000xxx or 0577xx
Dm - 000xxx o 0577xx
A - 777xxx or x022xx
A - 777xxx o x022xx
G# - 666xxx
Sol# - 666xxx
Bb - 888xxx or x133xx
Sib - 888xxx o x133xx
Chords used: for Standard EADGBe
Acordes utilizados: para Standard EADGBe
Intro: Dm--A--Gm-- x2
Introducción: Dm--A--Gm-- x2
Verse 1:
Verso 1:
I hate to say it but they
Odio decirlo pero ellos
play this dance song in every club
toca esta canción de baile en cada club
But its me so Ill show love
Pero soy yo, así que mostraré amor.
But its me so show me love
Pero soy yo, así que muéstrame amor.
When I walk into the
Cuando entro en el
room people stop and stare
La gente de la habitación se detiene y mira fijamente.
Its like nobody else is there
Es como si no hubiera nadie más allí.
You know its me not you
sabes que soy yo, no tu
Who said anything about you
¿Quién dijo algo sobre ti?
Chorus 1:
Coro 1:
Boys and girls pretend
Los niños y las niñas fingen
to know me they try so hard
para conocerme se esfuerzan mucho
And I get what I want
Y consigo lo que quiero
my name is my credit card
mi nombre es mi tarjeta de crédito
Dont try to hate me
No intentes odiarme
because I am so popular
porque soy muy popular
Pop-pop-pop-u-lar
pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
pop-pop-pop-u-lar
Verse 2::
Verso 2::
Most guys I dated got
La mayoría de los chicos con los que salí tenían
intimidated so now I date up
intimidado así que ahora tengo citas
If you know what that
Si sabes lo que eso
means they shut up
significa que se callan
If you know what that
Si sabes lo que eso
means just shut up
significa simplemente cállate
cause I dont wanna
porque no quiero
give half away
regalar la mitad
on a date we
en una cita nosotros
dont make out
no te des cuenta
if you know what
si sabes que
I mean we wake up
Quiero decir que nos despertamos
If you know what
si sabes que
I mean we break up
Quiero decir que rompimos
Chorus 2:
Coro 2:
Boys and girls pretend
Los niños y las niñas fingen
to know me they try so hard
para conocerme se esfuerzan mucho
And I get what I want
Y consigo lo que quiero
my name is my credit card
mi nombre es mi tarjeta de crédito
Dont try to hate me
No intentes odiarme
because I am so popular
porque soy muy popular
Pop-pop-pop-u-lar
pop-pop-pop-u-lar
Bridge:
Puente:
You always wanna be around me
Siempre quieres estar cerca de mí
So you know what its like
Entonces sabes cómo es
When the world is at your feet
Cuando el mundo está a tus pies
And youre VIP tonight
Y esta noche eres VIP
Either you got it or you dont
O lo tienes o no
And Im sorry you wont
Y lamento que no lo hagas
Get there by using me
Llega ahí usándome
Just go on do your own thing
Sólo sigue haciendo lo tuyo
Interlude: Dm-G#-Gm-Bb x4
Interludio: Dm-G#-Gm-Bb x4
(Repeat Chorus 2)
(Repetir coro 2)
Chorus 3:
Coro 3:
Boys and girls pretend
Los niños y las niñas fingen
to know me they try so hard
para conocerme se esfuerzan mucho
And I get what I want
Y consigo lo que quiero
my name is my credit card
mi nombre es mi tarjeta de crédito
Dont try to hate me
No intentes odiarme
because I am so popular
porque soy muy popular
Pop-pop-pop-u-lar
pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
pop-pop-pop-u-lar
Dm(hold)
DM(mantener)
Pop-pop-pop-u-lar
pop-pop-pop-u-lar