Popular Letras Tradução em Português

Hook Me Up
Conecte-me
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Chave: F
Chords used: for Drop D
Acordes usados: para Drop D
Dm - 000xxx or 0577xx
DM - 000xxx ou 0577xx
A - 777xxx or x022xx
A - 777xxx ou x022xx
G# - 666xxx
G#-666xxx
Bb - 888xxx or x133xx
BB - 888xxx ou x133xx
Chords used: for Standard EADGBe
Acordes usados: para Standard EADGBe
Intro: Dm--A--Gm-- x2
Introdução: Dm--A--Gm-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
I hate to say it but they
Eu odeio dizer isso, mas eles
play this dance song in every club
toque essa música dançante em todos os clubes
But its me so Ill show love
Mas sou eu, então vou mostrar amor
But its me so show me love
Mas sou eu, então me mostre amor
When I walk into the
Quando entro no
room people stop and stare
as pessoas da sala param e olham
Its like nobody else is there
É como se ninguém mais estivesse lá
You know its me not you
Você sabe que sou eu, não você
Who said anything about you
Quem disse alguma coisa sobre você
Chorus 1:
Refrão 1:
Boys and girls pretend
Meninos e meninas fingem
to know me they try so hard
para me conhecer eles se esforçam tanto
And I get what I want
E eu consigo o que quero
my name is my credit card
meu nome é meu cartão de crédito
Dont try to hate me
Não tente me odiar
because I am so popular
porque eu sou tão popular
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Verse 2::
Versículo 2::
Most guys I dated got
A maioria dos caras com quem namorei
intimidated so now I date up
intimidado então agora eu namoro
If you know what that
Se você sabe o que é isso
means they shut up
significa que eles calaram a boca
If you know what that
Se você sabe o que é isso
means just shut up
significa apenas calar a boca
cause I dont wanna
porque eu não quero
give half away
doar metade
on a date we
em um encontro que nós
dont make out
não dê uns amassos
if you know what
se você sabe o que
I mean we wake up
Quero dizer, nós acordamos
If you know what
Se você sabe o que
I mean we break up
Quero dizer, nós terminamos
Chorus 2:
Refrão 2:
Boys and girls pretend
Meninos e meninas fingem
to know me they try so hard
para me conhecer eles se esforçam tanto
And I get what I want
E eu consigo o que quero
my name is my credit card
meu nome é meu cartão de crédito
Dont try to hate me
Não tente me odiar
because I am so popular
porque eu sou tão popular
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Bridge:
Ponte:
You always wanna be around me
Você sempre quer estar perto de mim
So you know what its like
Então você sabe como é
When the world is at your feet
Quando o mundo está aos seus pés
And youre VIP tonight
E você é VIP esta noite
Either you got it or you dont
Ou você conseguiu ou não
And Im sorry you wont
E sinto muito que você não vá
Get there by using me
Chegue lá usando-me
Just go on do your own thing
Vá em frente e faça o que quiser
Interlude: Dm-G#-Gm-Bb x4
Interlúdio: Dm-G#-Gm-Bb x4
(Repeat Chorus 2)
(Repete o refrão 2)
Chorus 3:
Refrão 3:
Boys and girls pretend
Meninos e meninas fingem
to know me they try so hard
para me conhecer eles se esforçam tanto
And I get what I want
E eu consigo o que quero
my name is my credit card
meu nome é meu cartão de crédito
Dont try to hate me
Não tente me odiar
because I am so popular
porque eu sou tão popular
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar
Dm(hold)
Dm(manter)
Pop-pop-pop-u-lar
Pop-pop-pop-u-lar