Speechless Letras Tradução em Português

The Secret Life Of
A vida secreta de
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Tonalidade: Fá#
Chords used: For Drop D
Acordes usados: Para Drop D
B - x244xx or 999xxx
B - x244xx ou 999xxx
F#/Bb - x143xx or 898xxx
F#/Bb - x143xx ou 898xxx
F# - 444xxx
F#-444xxx
C# - x466xx
C#-x466xx
Bbm - x133xx or 888xxx
Bbm-x133xx ou 888xxx
Chords used: Standard EADGBe
Acordes usados: Standard EADGBe
C# - x46664
C#-x46664
Verse 1:
Versículo 1:
feels like i have always known you
parece que sempre te conheci
and i swear ive dreamt about you
e eu juro que sonhei com você
all those endless nights i was alone
todas aquelas noites intermináveis eu estava sozinho
its like i've spent forever searching
é como se eu tivesse passado uma eternidade procurando
now i know that it was worth it
agora eu sei que valeu a pena
with you it feels like i am finally home
com você parece que finalmente estou em casa
Plucking:
Arrancar:
Refrain:
Refrão:
fallen head over heels
caiu de cabeça para baixo
thought i knew how it feels
pensei que sabia como é
but with you its like
mas com você é como
C#(hold)
C#(manter)
the first day of my life
o primeiro dia da minha vida
Plucking:
Arrancar:
Chorus 1:
Refrão 1:
coz you leave me speechless
porque você me deixa sem palavras
when you talk to me
quando você fala comigo
and you leave me breathless
e você me deixa sem fôlego
the way you look at me
o jeito que você olha para mim
you've managed to disarm me
você conseguiu me desarmar
my soul is shining through
minha alma está brilhando
i can't help but surrender
eu não posso deixar de me render
my everything to you oh
meu tudo para você, oh
Post Chorus: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb
Pós-refrão: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb
Verse 2:
Versículo 2:
i thought i could resist
pensei que poderia resistir
you i thought that
você eu pensei isso
i was strong but somehow
eu era forte, mas de alguma forma
you were different
você era diferente
what ive known
o que eu sei
i didn't see it coming
eu não esperava isso
you took me by suprise
você me pegou de surpresa
and you stole my heart
e você roubou meu coração
before i used know
antes eu sabia
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Bridge: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-B-F#/Bb-G#m
Ponte: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-B-F#/Bb-G#m
Lead:
Liderar:
Chorus 2:
Refrão 2:
coz you leave me speechless
porque você me deixa sem palavras
(The way you smile the way
(O jeito que você sorri do jeito
you touched my face)
você tocou meu rosto)
and you leave me breathless
e você me deixa sem fôlego
(There's something into
(Há algo em
you that I can't explain)
você que eu não consigo explicar)
I run a million miles just
Eu corro um milhão de milhas apenas
to hear you say my name baby
ouvir você dizer meu nome, querido
Chorus 3:
Refrão 3:
coz you leave me speechless
porque você me deixa sem palavras
and you leave me breathless
e você me deixa sem fôlego
the way you look at me
o jeito que você olha para mim
you've managed to disarm me
você conseguiu me desarmar
my soul is shining through
minha alma está brilhando
i can't help but surrender
eu não posso deixar de me render
C#(hold)
C#(manter)
my everything to you oh
meu tudo para você, oh
Outro: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-B-F#/Bb-G#m-C#-F#(end)
Outro: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-B-F#/Bb-G#m-C#-F# (fim)