Speechless Versuri Traducere în Română

The Secret Life Of
Viața secretă a
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Cheie: F#
Chords used: For Drop D
Acorduri folosite: Pentru Drop D
B - x244xx or 999xxx
B - x244xx sau 999xxx
F#/Bb - x143xx or 898xxx
F#/Bb - x143xx sau 898xxx
F# - 444xxx
F# - 444xxx
C# - x466xx
C# - x466xx
Bbm - x133xx or 888xxx
Bbm - x133xx sau 888xxx
Chords used: Standard EADGBe
Acorduri utilizate: EADGBe standard
C# - x46664
C# - x46664
Verse 1:
Versetul 1:
feels like i have always known you
simt că te-am cunoscut dintotdeauna
and i swear ive dreamt about you
și jur că te-am visat
all those endless nights i was alone
toate acele nopți nesfârșite în care am fost singur
its like i've spent forever searching
parcă aș fi petrecut mereu căutând
now i know that it was worth it
acum stiu ca a meritat
with you it feels like i am finally home
cu tine parcă sunt în sfârșit acasă
Plucking:
smulgere:
Refrain:
Refren:
fallen head over heels
căzut cu capul peste călcâi
thought i knew how it feels
am crezut că știu cum se simte
but with you its like
dar cu tine e ca
C#(hold)
C# (așteaptă)
the first day of my life
prima zi din viata mea
Plucking:
smulgere:
Chorus 1:
Refren 1:
coz you leave me speechless
pentru că mă lași fără cuvinte
when you talk to me
cand vorbesti cu mine
and you leave me breathless
și mă lași fără suflare
the way you look at me
felul în care mă privești
you've managed to disarm me
ai reusit sa ma dezarmezi
my soul is shining through
sufletul meu strălucește
i can't help but surrender
nu pot să nu mă predau
my everything to you oh
totul pentru tine oh
Post Chorus: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb
Post refren: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb
Verse 2:
Versetul 2:
i thought i could resist
am crezut ca pot rezista
you i thought that
tu am crezut asta
i was strong but somehow
eram puternic, dar cumva
you were different
ai fost diferit
what ive known
ce am stiut
i didn't see it coming
nu l-am vazut venind
you took me by suprise
m-ai luat prin surprindere
and you stole my heart
și mi-ai furat inima
before i used know
inainte sa stiu
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-B-F#/Bb-G#m
Pod: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-B-F#/Bb-G#m
Lead:
Plumb:
Chorus 2:
Refren 2:
coz you leave me speechless
pentru că mă lași fără cuvinte
(The way you smile the way
(Modul în care zâmbești așa
you touched my face)
mi-ai atins fata)
and you leave me breathless
și mă lași fără suflare
(There's something into
(Este ceva în
you that I can't explain)
tu pe care nu-ți pot explica)
I run a million miles just
Alerg doar un milion de mile
to hear you say my name baby
să te aud rostindu-mi numele iubito
Chorus 3:
Refren 3:
coz you leave me speechless
pentru că mă lași fără cuvinte
and you leave me breathless
și mă lași fără suflare
the way you look at me
felul în care mă privești
you've managed to disarm me
ai reusit sa ma dezarmezi
my soul is shining through
sufletul meu strălucește
i can't help but surrender
nu pot să nu mă predau
C#(hold)
C# (așteaptă)
my everything to you oh
totul pentru tine oh
Outro: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-B-F#/Bb-G#m-C#-F#(end)
Outro: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-B-F#/Bb-G#m-C#-F# (sfârșit)