When It All Falls Apart Versuri Traducere în Română

When It All Falls Apart - The Veronicas
Când totul se destramă - The Veronicas
Email: i.lubz.co0keiiz@gmail.com
E-mail: i.lubz.co0keiiz@gmail.com
(Capo'd at first fret if you're playing along with the CD)
(Capod la prima fret dacă cântați împreună cu CD-ul)
When it all falls apart chords
Când totul se destramă acorduri
D#* - x644xx
D#* - x644xx
(If you're playing the acoustic version, start off with C5, D5)
(Dacă jucați versiunea acustică, începeți cu C5, D5)
I'm having the day from hell
Am o zi din iad
It wasn't going so well (before you came)
Nu mergea atât de bine (înainte să vii tu)
And you told me you needed space
Și mi-ai spus că ai nevoie de spațiu
With a kiss on the side my face (not again)
Cu un sărut pe fața mea (nu din nou)
And not to mention (The tears I've shed)
Și să nu mai zic (lacrimile pe care le-am vărsat)
I shoulda kicked your (Ass instead)
Ar fi trebuit să-ți dau cu piciorul (în fund în schimb)
I need intervention
Am nevoie de intervenție
Attention to stop temptation to scream
Atenție pentru a opri tentația de a țipa
Coz baby
Pentru că bebe
Everything is effed up
Totul este stricat
Straight from the heart
Direct din inimă
Tell me what do you do
Spune-mi ce faci
When it all falls apart
Când totul se destramă
Gotta pick myself up
Trebuie să mă ridic
Where do I start
De unde să încep
Coz I can't turn to you
Pentru că nu pot să apelez la tine
When it all falls apart no
Când totul se destramă nu
Don't know where I parked my car
Nu știu unde mi-am parcat mașina
Don't know who my real friends are (Anymore)
Nu știu cine sunt prietenii mei adevărați (mai)
I put my faith in you
Îmi pun încrederea în tine
What a stupid thing to do (When it rains it pours)
Ce prostie să faci (Când plouă, torează)
And not to mention (I drank too much)
Și să nu mai spun (am băut prea mult)
I'm feeling hung over (Out of touch)
Mă simt mahmur (Fără atingere)
I need intervention
Am nevoie de intervenție
Attention to stop temptation to scream
Atenție pentru a opri tentația de a țipa
Coz baby
Pentru că bebe
Everything is effed up
Totul este stricat
Straight from the heart
Direct din inimă
Tell me what do you do
Spune-mi ce faci
When it all falls apart
Când totul se destramă
Gotta pick myself up
Trebuie să mă ridic
Where do I start
De unde să încep
Coz I can't turn to you
Pentru că nu pot să apelez la tine
When it all falls apart no
Când totul se destramă nu
Can't it be easer
Nu poate fi mai ușor
Can't i just change my life
Nu pot să-mi schimb viața?
Coz it just seems to go bad everytime
Pentru că pare să meargă prost de fiecare dată
Will i be mended, another one ending once again
Voi fi reparat, altul se termină încă o dată
Chorus x2 (You can pluck the chords first time around)
Refren x2 (Puteți ciupi acordurile prima dată)
Everything is effed up
Totul este stricat
Straight from the heart
Direct din inimă
Tell me what do you do
Spune-mi ce faci
When it all falls apart
Când totul se destramă
Gotta pick myself up
Trebuie să mă ridic
Where do I start
De unde să încep
Coz I can't turn to you
Pentru că nu pot să apelez la tine
When it all falls apart no
Când totul se destramă nu
End on G or repeat till fade
Termină pe G sau repetă până se estompează
I'm sure its 99% right. If there's anything wrong with it, please email me and tell me
Sunt sigur că are dreptate în proporție de 99%. Dacă este ceva în neregulă, vă rog să-mi spuneți un e-mail
Other than that, it's an EASY song to play, so HAVE FUN!
În afară de asta, este o melodie UȘOR de cântat, așa că DISTRAȚI-VĂ!
Peace out
Pace afară