One Day كلمات أغنية ترجمة عربية

One day - The Verve
يوم واحد - الحيوية
Intro: D C G D Asus *2
مقدمة: D C G D Asus *2
1) One day maybe we will dance again
1) في يوم من الأيام ربما سنرقص مرة أخرى
Under firey skys
تحت سماء نارية
One day maybe you will love again
يوما ما ربما سوف تحب مرة أخرى
love that never dies
الحب الذي لا يموت أبدا
2) One day maybe you will see the land
2) ربما ستشاهد الأرض يومًا ما
touch skin with sand
لمس الجلد بالرمل
You`ve been swimming in a lonely sea
لقد كنت تسبح في بحر وحيدا
with no company
مع عدم وجود شركة
Ooo, don`t you wanna find
أوه، لا تريد أن تجد
can`t you hear there`s beauty in life
ألا تسمع أن هناك جمالاً في الحياة
The roads, the paths, breaking up your mind
الطرق، الممرات، تفكك عقلك
can`t you hear there`s beauty in life
ألا تسمع أن هناك جمالاً في الحياة
3) One day maybe you will cry again
3) في يوم من الأيام ربما ستبكي مرة أخرى
just like a child
تماما مثل الطفل
You gotta tie yourself to the mass my friend
عليك أن تربط نفسك بالجماهير يا صديقي
and the storm will end
وسوف تنتهي العاصفة
Ooo, don`t you wanna find
أوه، لا تريد أن تجد
can`t you hear there`s beauty in life
ألا تسمع أن هناك جمالاً في الحياة
The time, the past breaking up your mind
الوقت، الماضي يكسر عقلك
can`t you hear there`s beauty in life
ألا تسمع أن هناك جمالاً في الحياة
Ooo, you`re too afraid to touch
أوه، أنت خائف جدًا من اللمس
too afraid you`ll like it too much
خائف جدًا من أنك ستعجبك كثيرًا
the roads, the time breaking up your mind
الطرق، الوقت الذي يكسر عقلك
can`t you hear there`s beauty in life
ألا تسمع أن هناك جمالاً في الحياة
4) One day maybe I will dance again
4) في يوم من الأيام ربما سأرقص مرة أخرى
One day maybe I will love again
يوما ما ربما سأحب مرة أخرى
One day maybe we will dance again
في يوم من الأيام ربما سنرقص مرة أخرى
You know you gotta tie yourself to the mass my friend
أنت تعلم أنك يجب أن تربط نفسك بالقداس يا صديقي
and the storm will end
وسوف تنتهي العاصفة
tie yourself to the mass my friend and the storm will end *4
اربط نفسك بالقداس يا صديقي وستنتهي العاصفة *4
If you find any mistakes, feel free to make corrections.
إذا وجدت أي أخطاء، فلا تتردد في إجراء التصحيحات.
If you have any comments or questions e-me: rebel6@bb.onet.pl
إذا كان لديك أي تعليقات أو أسئلة راسلني عبر البريد الإلكتروني:rebel6@bb.onet.pl