One Day Versuri Traducere în Română

One day - The Verve
Într-o zi - The Verve
Intro: D C G D Asus *2
Introducere: D C G D Asus *2
1) One day maybe we will dance again
1) Într-o zi poate vom dansa din nou
Under firey skys
Sub ceruri de foc
One day maybe you will love again
Într-o zi poate vei iubi din nou
love that never dies
iubire care nu moare niciodată
2) One day maybe you will see the land
2) Într-o zi poate vei vedea pământul
touch skin with sand
atingeți pielea cu nisip
You`ve been swimming in a lonely sea
Ai înotat într-o mare singuratică
with no company
fara companie
Ooo, don`t you wanna find
Ooo, nu vrei să găsești
can`t you hear there`s beauty in life
nu auzi că există frumusețe în viață
The roads, the paths, breaking up your mind
Drumurile, potecile, îți sparg mintea
can`t you hear there`s beauty in life
nu auzi că există frumusețe în viață
3) One day maybe you will cry again
3) Într-o zi poate vei plânge din nou
just like a child
exact ca un copil
You gotta tie yourself to the mass my friend
Trebuie să te lege de liturghie, prietene
and the storm will end
iar furtuna se va termina
Ooo, don`t you wanna find
Ooo, nu vrei să găsești
can`t you hear there`s beauty in life
nu auzi că există frumusețe în viață
The time, the past breaking up your mind
Timpul, trecutul îți sparge mintea
can`t you hear there`s beauty in life
nu auzi că există frumusețe în viață
Ooo, you`re too afraid to touch
Ooo, ți-e prea frică să atingi
too afraid you`ll like it too much
mi-e teamă că o să-ți placă prea mult
the roads, the time breaking up your mind
drumurile, timpul care-ți sparge mintea
can`t you hear there`s beauty in life
nu auzi că există frumusețe în viață
4) One day maybe I will dance again
4) Într-o zi poate voi dansa din nou
One day maybe I will love again
Într-o zi poate voi iubi din nou
One day maybe we will dance again
Într-o zi poate vom dansa din nou
You know you gotta tie yourself to the mass my friend
Știi că trebuie să te lege de liturghie, prietene
and the storm will end
iar furtuna se va termina
tie yourself to the mass my friend and the storm will end *4
lega-te de masa prietene si furtuna se va termina *4
If you find any mistakes, feel free to make corrections.
Dacă găsiți greșeli, nu ezitați să faceți corecturi.
If you have any comments or questions e-me: rebel6@bb.onet.pl
Dacă aveți comentarii sau întrebări, scrieți-mi: rebel6@bb.onet.pl