Sour Little Sweetie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Always in the bad books,
Zawsze w złych księgach,
It's not how it looks,
To nie tak, jak to wygląda,
born to be a pawn, end up being rooks,
urodzony jako pionek, zostaje wieżą,
We weren't given we just took
Nie dostaliśmy, po prostu wzięliśmy
Good people can end up being crooks
Dobrzy ludzie mogą zostać oszustami
Wooooah ooh! Woooah oh!
Woooo och! Wooow och!
I danced the heel off my black boots
Zatańczyłam piętę z moich czarnych butów
The feather out my hat
Pióro z mojego kapelusza
Looked the devil in the eye
Spojrzał diabłu w oczy
said there's no turning back...
powiedział, że nie ma odwrotu...
Eternal torture, I quite fancy some of that...
Wieczne tortury, całkiem mi się to podoba...
Eternal torture, I quite fancy some of that...
Wieczne tortury, całkiem mi się to podoba...
I danced the heel off my black boots
Zatańczyłam piętę z moich czarnych butów
The feather out my hat
Pióro z mojego kapelusza
Looked the devil in the eye
Spojrzał diabłu w oczy
Said there's no turning back no...
Powiedziałem, że nie ma odwrotu, nie...
Sour little sweetie, so much sweeter than the rest.
Mały, kwaśny słodziak, o wiele słodszy od pozostałych.
Like my father pissed, my hairs always a mess.
Tak jak mój ojciec się wkurzył, moje włosy zawsze są w nieładzie.
So, darling , sweetheart, don't stress.
Więc kochanie, nie stresuj się.
A(one strum)
A (jedno uderzenie)
My heads a mess and don't you know...
Mam mętlik w głowie i nie wiesz...
Never into good looks
Nigdy nie zależy mi na dobrym wyglądzie
I know the mighty river, started with a Babylon
Znam potężną rzekę, która zaczęła się od Babilonu
I stomp my foot, the whole world shook,
Tupię nogą, cały świat się trząsł,
firmly with knowledge that this is not a fluke, oh no!
mocno ze świadomością, że to nie przypadek, o nie!
I danced the heel of my black boot, the feather off my hat
Tańczyłam na obcasie mojego czarnego buta i piórku z kapelusza
And looked the devil in the eye and said, theres no turning back no
I spojrzał diabłu w oczy i powiedział: nie ma odwrotu, nie
Oh Sour little sweetie, rather sweeter than the rest,
Och, kwaśny mały słodziaku, raczej słodszy niż reszta,
Like my father figured my hairs always a mess
Tak jak mój ojciec uważał, że moje włosy zawsze są w nieładzie
Darling, sweet heart dont stress
Kochanie, kochanie, nie stresuj się
My heads a mess and dont you know!
Mam mętlik w głowie i nie wiesz!
And so before you have to go
I tak zanim będziesz musiał iść
Can you tell me yes or no?
Czy możesz mi powiedzieć tak lub nie?
Where did all the love go?
Gdzie podziała się cała miłość?
Where did all the love go?
Gdzie podziała się cała miłość?
Oh Sour little sweetie, rather sweeter than the rest,
Och, kwaśny mały słodziaku, raczej słodszy niż reszta,
Like my father said my hairs always a mess
Jak mawiał mój ojciec, moje włosy zawsze są w nieładzie
Darling, sweetheart dont stress
Kochanie, kochanie, nie stresuj się
My heads a mess and dont you know!
Mam mętlik w głowie i nie wiesz!