How Many Miles كلمات أغنية ترجمة عربية
The Waifs - كم عدد الأميال
by The Waifs
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It was way after midnight, before you crossed my mind
لقد كان ذلك بعد منتصف الليل، قبل أن تخطر ببالي
But I thought of you til the sun broke through and I watched that road
لكنني فكرت بك حتى طلعت الشمس وشاهدت ذلك الطريق
unwind
استرخى
Funny how that road, was just like the trail we made
من المضحك أن هذا الطريق كان مثل المسار الذي قطعناه
Every little twist and turn and bump left me feeling worn and frayed
كل تطور صغير ودوران وارتطام جعلني أشعر بالتآكل والتآكل
How many miles did we wander
كم ميلا قطعنا
How many nights did we drive on through
كم ليلة مررنا بها
Travelled the road like rolling thunder
سافرت على الطريق مثل الرعد المتداول
And none of them lead to anywhere that we wanted them to
ولم يؤدي أي منهم إلى أي مكان أردناه
But it wasn't always rough - there was some smooth travelling too
لكن الأمر لم يكن دائمًا صعبًا، فقد كان هناك بعض السفر السلس أيضًا
And when the sun came up I was high on a mountain in the morning new
وعندما أشرقت الشمس كنت عاليا على جبل في الصباح الجديد
You always told me if I opened my eyes, I would see forever
لقد أخبرتني دائمًا أنني إذا فتحت عيني فسوف أرى إلى الأبد
Maybe I did, maybe that's how I knew that we were never destined to be together (Chorus)
ربما فعلت ذلك، ربما بهذه الطريقة عرفت أنه لم يكن مقدرًا لنا أن نكون معًا (جوقة)
Sometimes hurting someone is the kindest thing that a person can do
في بعض الأحيان يكون إيذاء شخص ما هو أفضل شيء يمكن أن يفعله الشخص
What more can I say, I'm sorry if I caused your heart to bleed
ماذا يمكنني أن أقول أكثر من ذلك، أنا آسف إذا كنت قد تسببت في نزيف قلبك
You were always so kind and gentle and warm and I tried so hard to be that way in return
لقد كنت دائمًا لطيفًا ولطيفًا ودافئًا وحاولت جاهداً أن أكون بهذه الطريقة في المقابل
But you never asked me what I wanted, you just told me what you thought I need (Chorus)
لكنك لم تسألني أبدًا عما أريده، لقد أخبرتني فقط بما تعتقد أنني بحاجة إليه (جوقة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
