How Many Miles Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Waifs - ile mil
by The Waifs
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It was way after midnight, before you crossed my mind
Było już dużo po północy, zanim przyszłaś mi do głowy
But I thought of you til the sun broke through and I watched that road
Ale myślałem o Tobie, dopóki nie wzeszło słońce i patrzyłem na tę drogę
unwind
odpręż się
Funny how that road, was just like the trail we made
Zabawne, że ta droga przypominała szlak, który zrobiliśmy
Every little twist and turn and bump left me feeling worn and frayed
Każdy najmniejszy zwrot, zakręt i uderzenie sprawiały, że czułem się zmęczony i postrzępiony
How many miles did we wander
Ile mil przeszliśmy
How many nights did we drive on through
Ile nocy przejechaliśmy
Travelled the road like rolling thunder
Podróżowałem drogą jak toczący się grzmot
And none of them lead to anywhere that we wanted them to
I żaden z nich nie prowadzi tam, dokąd byśmy chcieli
But it wasn't always rough - there was some smooth travelling too
Ale nie zawsze było ciężko – podróżowanie było też spokojne
And when the sun came up I was high on a mountain in the morning new
A kiedy wzeszło słońce, byłem nowy poranek wysoko na górze
You always told me if I opened my eyes, I would see forever
Zawsze mi mówiłeś, że jeśli otworzę oczy, będę widzieć wiecznie
Maybe I did, maybe that's how I knew that we were never destined to be together (Chorus)
Może tak, może dlatego wiedziałem, że nigdy nie było nam przeznaczone być razem (Refren)
Sometimes hurting someone is the kindest thing that a person can do
Czasami zranienie kogoś jest najmilszą rzeczą, jaką można zrobić
What more can I say, I'm sorry if I caused your heart to bleed
Cóż więcej mogę powiedzieć. Przepraszam, jeśli spowodowałem krwawienie Twojego serca
You were always so kind and gentle and warm and I tried so hard to be that way in return
Zawsze byłeś taki miły, delikatny i ciepły, a ja bardzo się starałam, żeby tak było w zamian
But you never asked me what I wanted, you just told me what you thought I need (Chorus)
Ale nigdy nie zapytałeś mnie, czego chcę, po prostu powiedziałeś, czego według ciebie potrzebuję (Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
