Colder Than You Songtekst Nederlandse Vertaling

Performed by: The Waltons
Uitgevoerd door: The Waltons
>From the Album: Lik My Trakter
>Van het album: Lik My Trakter
Words by: Jason Plumb
Woorden van: Jason Plumb
Music by: The Waltons
Muziek van: The Waltons
Catalogue Number: WEA CD 91951
Catalogusnummer: WEA CD 91951
Both corrections or general advice are welcome at
Zowel correcties als algemeen advies zijn welkom bij
dtmclean@mnsi.net
dtmclean@mnsi.net
(The song is played with a capo on 1.)
(Het nummer wordt gespeeld met een capo op 1.)
INTRO G, C x8
INTRO G, C x8
Yeah, yeah, I like it a lot when you treat me like dirt laying under
Ja, ja, ik vind het erg leuk als je me behandelt als vuil dat eronder ligt
your feet. Yeah, yeah, the feeling is hot when you're calling me names
je voeten. Ja, ja, het gevoel is heet als je me uitscheldt
around the people we meet.
rond de mensen die we ontmoeten.
Yeah, when we met I was sold. Yeah, but nothing is colder than you.
Ja, toen we elkaar ontmoetten, was ik verkocht. Ja, maar niets is kouder dan jij.
Colder than you.
Kouder dan jij.
Yeah, yeah, I'm on top of the world when you lie and you cheat about
Ja, ja, ik sta aan de top van de wereld als je liegt en vals speelt
oh, everything. Yeah, yeah, my heart's all in swirls, when the curtain is
O, alles. Ja, ja, mijn hart draait helemaal rond als het gordijn open is
closed and you still pull my strings.
gesloten en jij trekt nog steeds aan mijn touwtjes.
Yeah, we'll grow up when we're old. Yeah, but nothing is colder than
Ja, we zullen volwassen worden als we oud zijn. Ja, maar niets is kouder dan
you. Colder than you.
jij. Kouder dan jij.
Pull my heart out, I love to bleed. Pull it right out, it's just that
Trek mijn hart eruit, ik hou ervan om te bloeden. Trek het er meteen uit, dat is het
your pleasing me is just teasing me. Teasing me.
dat jij mij behaagt, plaagt mij alleen maar. Mij ​​plagen.
Yeah, yeah, it hurts to be with you. I thought that without you, I'd
Ja, ja, het doet pijn om bij jou te zijn. Ik dacht dat ik dat zonder jou wel zou doen
be incomplete. Yeah, yeah, but tangoing takes two, my leash wouldn't fit
onvolledig zijn. Ja, ja, maar bij tangoen zijn er twee nodig, mijn riem zou niet passen
you, but yours would fit me.
jij, maar die van jou zou bij mij passen.
Yeah, we'll grow up when we're old. Yeah, I thought it was cold.
Ja, we zullen volwassen worden als we oud zijn. Ja, ik dacht dat het koud was.
Yeah, when we met I was sold. But then, nothing is colder than you.
Ja, toen we elkaar ontmoetten, was ik verkocht. Maar ja, niets is kouder dan jij.
(Then, it's just G, C until the end of the song.)
(Dan is het gewoon G, C tot het einde van het nummer.)