Colder Than You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Performed by: The Waltons
Seslendiren: The Waltons
>From the Album: Lik My Trakter
>Albümden: Trakter'ımı Beğen
Words by: Jason Plumb
Sözcükler: Jason Plumb
Music by: The Waltons
Müzik: The Waltons
Catalogue Number: WEA CD 91951
Katalog Numarası: WEA CD 91951
Both corrections or general advice are welcome at
Hem düzeltmeler hem de genel tavsiyeler memnuniyetle karşılanır.
dtmclean@mnsi.net
dtmclean@mnsi.net
(The song is played with a capo on 1.)
(Şarkı 1'de capo ile çalınır.)
INTRO G, C x8
GİRİŞ G, C x8
Yeah, yeah, I like it a lot when you treat me like dirt laying under
Evet, evet, bana pislik varmış gibi davranmanı çok seviyorum
your feet. Yeah, yeah, the feeling is hot when you're calling me names
ayakların. Evet, evet, bana isimler taktığında çok sıcak bir his var
around the people we meet.
tanıştığımız insanların etrafında.
Yeah, when we met I was sold. Yeah, but nothing is colder than you.
Evet, tanıştığımızda ikna olmuştum. Evet ama hiçbir şey senden daha soğuk olamaz.
Colder than you.
Senden daha soğuk.
Yeah, yeah, I'm on top of the world when you lie and you cheat about
Evet, evet, sen yalan söylediğinde ve hile yaptığında dünyanın zirvesindeyim
oh, everything. Yeah, yeah, my heart's all in swirls, when the curtain is
ah, her şey. Evet, evet, perde açıldığında kalbim girdaplar içinde
closed and you still pull my strings.
kapandım ve hâlâ iplerimi elinde tutuyorsun.
Yeah, we'll grow up when we're old. Yeah, but nothing is colder than
Evet, yaşlandıkça büyüyeceğiz. Evet ama hiçbir şey bundan daha soğuk olamaz
you. Colder than you.
sen. Senden daha soğuk.
Pull my heart out, I love to bleed. Pull it right out, it's just that
Kalbimi çıkar, kanamayı severim. Hemen dışarı çek, sadece bu
your pleasing me is just teasing me. Teasing me.
Beni memnun etmen benimle dalga geçmekten başka bir şey değil. Benimle dalga geçiyorsun.
Yeah, yeah, it hurts to be with you. I thought that without you, I'd
Evet, evet, seninle birlikte olmak acı veriyor. Sen olmasaydın yapardım diye düşündüm
be incomplete. Yeah, yeah, but tangoing takes two, my leash wouldn't fit
eksik olmak. Evet evet ama tango yapmak iki zaman alır, tasmam uymuyor
you, but yours would fit me.
sen ama seninki bana uyar.
Yeah, we'll grow up when we're old. Yeah, I thought it was cold.
Evet, yaşlandıkça büyüyeceğiz. Evet, soğuk olduğunu düşündüm.
Yeah, when we met I was sold. But then, nothing is colder than you.
Evet, tanıştığımızda ikna olmuştum. Ama hiçbir şey senden daha soğuk olamaz.
(Then, it's just G, C until the end of the song.)
(Sonra şarkının sonuna kadar sadece G, C olur.)