Suffer Versuri Traducere în Română

I hope to transcribe the lead guitar at some point in the future,
Sper să transcriu chitara principală la un moment dat în viitor,
but i thought I'd do the chords in the meantime to give something to improvise over.
dar m-am gândit să fac acordurile între timp pentru a da ceva de improvizat.
Play in an offbeat ska style using chord shapes high up the neck (7+).
Cântați într-un stil ska neobișnuit, folosind forme de acorduri sus pe gât (7+).
Sometimes adding a Dmajor for one beat after the Bm in the chorus sounds good
Uneori, adăugarea unui Dmajor pentru o bătaie după Bm în refren sună bine
Improvise using Em pent.
Improvizați folosind Em pent.
email: tc dot 6 dot bassetrox at spamgourmet.com
e-mail: tc dot 6 dot bassetrox la spamgourmet.com
enjoy!
bucură-te!
(Chorus x2)
(Refren x2)
I'm gonna suffer for you no longer
Nu voi mai suferi pentru tine
I'm gonna suffer for you no more
Nu voi mai suferi pentru tine
I'm gonna write you out of my life
O să te scot din viața mea
and shut the door
și închide ușa
You tried to drive a wedge between me and my friends
Ai încercat să creezi o pană între mine și prietenii mei
You pushed me to the edge time and again
M-ai împins până la margine din nou și din nou
I've been living in your shade since I can't remember when
Trăiesc la umbra ta de când nu-mi amintesc când
Now I'm bringing this charade to an end
Acum termin această șaradă
(Chorus)
(Refren)
There was subtlety and skill in your manipulative ways
A existat subtilitate și pricepere în modurile tale de manipulare
You chipped away my will so you could make me stay
Mi-ai rupt testamentul ca să mă poți face să rămân
You soothed me with your voice until I obeyed
M-ai liniștit cu vocea ta până m-am supus
but I'm making my own choice from today
dar fac propria mea alegere de astăzi
(Solo)
(Solo)
You used the tongue of love like a boxer uses fists
Ai folosit limba iubirii așa cum un boxer folosește pumnii
You contained me like a glove or a creeping cloak of mist
M-ai cuprins ca o mănușă sau ca o mantie târâtoare de ceață
You guaranteed the stars but there always was a twist
Ai garantat stelele, dar întotdeauna a existat o întorsătură
Now I see you as you are - Egotist !
Acum te văd așa cum ești - Egotist!
(Chorus x2)
(Refren x2)
I've got a ticket in my hand and I must be moving on
Am un bilet în mână și trebuie să merg mai departe
but I want you to understand that from the moment I am gone
dar vreau să înțelegi că din momentul în care sunt plecat
I release and let you go - you owe nothing now to me
Eliberez și îți las să pleci - acum nu-mi datorezi nimic
I'm not angry anymore - I'm free !
Nu mai sunt supărat - sunt liber!
(Chorus to finish)
(Refren pentru a termina)