Fireworks Songtekst Nederlandse Vertaling

Fireworks - The Wedding
Vuurwerk - De bruiloft
Email: amp.566@hotmail.com
E-mail: amp.566@hotmail.com
This may not be the way The Wedding actually plays it, but these chords sound
Dit is misschien niet de manier waarop The Wedding het in werkelijkheid speelt, maar deze akkoorden klinken
right to me. I believe this song is played clean on an electric guitar but it also
recht voor mij. Ik geloof dat dit nummer clean op een elektrische gitaar wordt gespeeld, maar dat is het ook
sounds good on acoustic. If there are any errors feel free to comment or correct.
klinkt akoestisch goed. Als er fouten zijn, kunt u commentaar geven of corrigeren.
Thank you, enjoy and God bless!
Bedankt, geniet ervan en God zegene!
Intro: G, C2, Em7, C2 x2
Intro: G, C2, Em7, C2 x2
Verse:
Vers:
You put your stock in a girl you'd swear was all your own
Je hebt je aandelen in een meisje gestopt waarvan je zou zweren dat het helemaal van jou was
But all the while you think you have something that you don't
Maar al die tijd denk je dat je iets hebt dat je niet hebt
And it took a while to walk away from that
En het duurde een tijdje om daar afstand van te doen
Yeah it took a while to walk away from that
Ja, het duurde een tijdje om daar afstand van te doen
It's like I'd always say
Het is zoals ik altijd zou zeggen
Chorus:
refrein:
Fireworks on the fourth of July making up the plans,
Vuurwerk op 4 juli vormt de plannen,
Up the plans that you made
Maak de plannen op die je hebt gemaakt
Nobody cares if there's no girl by your side.
Het maakt niemand uit of er geen meisje aan je zijde staat.
They're staring at the painted sky
Ze staren naar de geschilderde lucht
Verse:
Vers:
I close my eyes and pretend you're sitting here with me
Ik sluit mijn ogen en doe alsof je hier bij mij zit
While I try to put my finger on exactly what it was that made you leave
Terwijl ik probeer de vinger te leggen op wat je precies deed vertrekken
Yeah it took some time to walk away from that
Ja, het kostte wat tijd om daar vanaf te komen
Yeah it took some time to walk away from that
Ja, het kostte wat tijd om daar vanaf te komen
And time is all that I have
En tijd is alles wat ik heb
(Chorus)
(koor)
Bridge:
Brug:
It goes like this and we never walk away,
Het gaat zo en we lopen nooit weg,
The past is the past but it's here to stay
Het verleden is het verleden, maar het is hier om te blijven
It goes like this and we never walk away,
Het gaat zo en we lopen nooit weg,
The past is the past but it's here to stay
Het verleden is het verleden, maar het is hier om te blijven
It goes like this and we never walk away,
Het gaat zo en we lopen nooit weg,
The past is the past but it's here to stay
Het verleden is het verleden, maar het is hier om te blijven
(Chorus)
(koor)
Outro: G, D, Em7, C2 x2
Uitro: G, D, Em7, C2 x2
Pull it together boy you don't look so well and you got nothing but time to kill
Trek het samen, jongen, je ziet er niet zo goed uit en je hebt niets anders dan tijd te doden
Pull it together boy you don't look so well and you got nothing but time
Trek het samen, jongen, je ziet er niet zo goed uit en je hebt alleen maar tijd
(Yea that's what I like baby, whoa, sing that song pretty girl)
(Ja, dat is wat ik leuk vind, schatje, zing dat liedje, mooie meid)
This is the riff played with another guitar during the intro and chorus:
Dit is de riff die met een andere gitaar wordt gespeeld tijdens het intro en refrein: