Boo Boo Текст Песни Перевод на Русский

One of Gedge's classics from the album El Rey
Одна из классических композиций Геджа из альбома El Rey.
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Verse 1:
Стих 1:
Well yes, it's late
Ну да, уже поздно
The waiter's stacking the chairs
Официант расставляет стулья
But nevertheless, just wait,
Но тем не менее, просто подожди,
I don't think he really cares
Я не думаю, что его это действительно волнует
And if we, leave now I'll be
И если мы уйдем сейчас, я буду
Kicking myself for a week
пинаю себя неделю
Verse 2:
Стих 2:
'Cause we get, so few
Потому что нас так мало
Chances to talk just like this,
Шансы поговорить именно так,
And I would regret, just saying 'see you',
И я бы пожалел, просто сказав «увидимся»,
'Cause this is something I really miss
Потому что это то, чего мне очень не хватает
So I aim to, detain you,
Поэтому я стремлюсь задержать тебя,
As long as I dare
Пока я смею
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You just don't get it at all, do you, Boo Boo?
Ты просто ничего не понимаешь, да, Бу-Бу?
The reason I call is that I still love you
Причина, по которой я звоню, в том, что я все еще люблю тебя
Your eyes, are glistening,
Твои глаза блестят,
As you fill my glass to the brim
Когда ты наполняешь мой стакан до краев
And though I despise, listening,
И хотя я презираю, слушая,
To you talk about him
Чтобы ты говорил о нем
Seeing you, being
Увидев тебя, будучи
With that man, is much better than,
С этим мужчиной гораздо лучше, чем,
Not seeing you at all
Не видеть тебя вообще
F'm D
F'm D
You can't leave, not when we've
Ты не можешь уйти, не тогда, когда мы
Been having such a ball.
Был такой бал.
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
You just don't understand, do you, Boo Boo?
Ты просто не понимаешь, да, Бу-Бу?
That tonight was all planned because I still love you.
Этот сегодняшний вечер был запланирован, потому что я все еще люблю тебя.
You just don't get it at all, do you, Boo Boo?
Ты просто ничего не понимаешь, да, Бу-Бу?
The reason I call is that I still love you.
Причина, по которой я звоню, в том, что я все еще люблю тебя.
OUTRO: E Bm D E
АУТРО: E Bm D E