Death Letter Versuri Traducere în Română

The White Stripes - Death Letter
Dungile albe - Scrisoare de moarte
This is a great song, I play it all the time.
Este o melodie grozavă, o cânt tot timpul.
I had a little help with this tab so i dont take full credit for it, but never the less, awesome song.
Am avut puțin ajutor cu această filă, așa că nu îmi asum meritul total pentru ea, dar cu atât mai puțin, o melodie minunată.
These 4 Figs are done over the open A chord
Aceste 4 Figuri sunt realizate peste acordul A deschis
Fig1 Fig2 Fig3 Fig4
Fig1 Fig2 Fig3 Fig4
Ab|--------|-3b-0--3-3-3-|-3--0-------|---------------------------|
Ab|--------|-3b-0--3-3-3-|-3--0-------|----------------------------|
Eb|---3b---|-------------|------------|-5-----3-----2-----1-----0-|
Eb|---3b---|-------------|------------|-5-----3-----2-----1-----0-|
Chords (play with slide)
Acorduri (se joacă cu slide)
Fig1 then Fig2 x4
Fig1 apoi Fig2 x4
A (with Fig1 and Fig2)
A (cu Fig1 și Fig2)
I got a letter this morning, what do you reckon it read?
Am primit o scrisoare azi dimineață, ce crezi că citește?
It said the girl you love is dead
S-a spus că fata pe care o iubești este moartă
D A (Fig3 Fig1 Fig3)
D A (Fig3 Fig1 Fig3)
I got a letter this morning what do you reckon it read?
Am primit o scrisoare azi dimineață, ce crezi că citește?
E D A (Fig3 Fig1 Fig3)
E D A (Fig3 Fig1 Fig3)
Said, Hurry hurry, because the gal you love is dead
A spus: Grăbește-te, grăbește-te, pentru că fata pe care o iubești a murit
Well I packed up my suitcase, took off down the road
Ei bine, mi-am făcut valiza, am plecat pe drum
When I got there she was, laying on the cooling board
Când am ajuns acolo, era întinsă pe placa de răcire
Packed up my suitcase and I took off down the road
Mi-am făcut valiza și am plecat pe drum
(Fig4)
(Fig4)
When I got there she was laying on the cooling board
Când am ajuns acolo, stătea întinsă pe placa de răcire
REPEAT VERSE WITH NO LYRICS (improvise with slide a bit)
REPEȚI VERSE FĂRĂ VERSURI (improvizează puțin cu slide)
REPEAT INTRO
REPEȚI INTRO
It looked like ten thousand people standing around the burying ground
Păreau ca zece mii de oameni stând în jurul mormântului
I didn't know I loved her, til they began to let her down
Nu știam că o iubesc, până când au început să o dezamăgească
looked like ten thousand, people standing around the burying ground
arăta ca zece mii de oameni stând în jurul mormântului
I didn't know I loved her, til they began to let her down
Nu știam că o iubesc, până când au început să o dezamăgească
You know it's so hard to love someone that don't love you
Știi că este atât de greu să iubești pe cineva care nu te iubește
Don't look like satisfaction, don't care what you do
Nu arăta ca o satisfacție, nu-ți pasă ce faci
so hard to love someone that don't love you
atât de greu să iubești pe cineva care nu te iubește
Don't look like satisfaction, and I don't care what you do
Nu arăta ca o satisfacție și nu-mi pasă ce faci