Blue and Green Testo Traduzione Italiana
I fratelli Wood - Blu e verde
The Wood Brothers - Blue and Green testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
(Intro)
(Introduzione)
(Verse)
(Verso)
Can't you hear your momma talkin'
Non senti tua mamma parlare?
M7
M7
She told you to hush your idling tongue
Ti ha detto di mettere a tacere la tua lingua oziosa
Sit down in your chair, boy
Siediti sulla tua sedia, ragazzo
M7
M7
Eat your supper, leave your brother alone
Mangia la tua cena e lascia in pace tuo fratello
M7
M7
I was once, just like you
Una volta ero proprio come te
I was green and blue
Ero verde e blu
Well my mother told my father one day
Ebbene mia madre un giorno lo disse a mio padre
M7
M7
How much she had loved her life with him
Quanto aveva amato la vita con lui
Then she rose up from her body
Poi si alzò dal suo corpo
M7
M7
And she vanished in the blue and green of spring
E lei svanì nel blu e nel verde della primavera
M7
M7
She was once, just like me
Una volta era proprio come me
Now she's gone into the blue and green
Ora è passata al blu e al verde
(Instrumental)
(strumentale)
M7
M7
Blue and green; blue and green
Blu e verde; blu e verde
You ain't lived until you've seen the blue and green
Non hai vissuto finché non hai visto il blu e il verde
Well you should've seen my grandmother
Beh, avresti dovuto vedere mia nonna
M7
M7
She was strong and tough as any man
Era forte e tenace come qualsiasi uomo
She was sweet and gentle when
Era dolce e gentile quando
M7
M7
she held you like the lover she used to have
ti teneva come l'amante che aveva
M7
M7
But he was gone, now so it seems
Ma ora se n'era andato, così sembra
But they lived on in the blue and green
Ma continuavano a vivere nel blu e nel verde
M7
M7
Blue and green; blue and green
Blu e verde; blu e verde
You ain't lived until you've seen the blue and green
Non hai vissuto finché non hai visto il blu e il verde
Transition:
Transizione:
M7
M7
Blue and green; blue and green
Blu e verde; blu e verde
You ain't lived until you've seen the blue and green
Non hai vissuto finché non hai visto il blu e il verde
Well keep on growing up so fast
Beh, continua a crescere così in fretta
M7
M7
Life will hit you hard as you can take
La vita ti colpirà duramente per quanto puoi sopportare
Well tell me all your troubles boy
Beh, raccontami tutti i tuoi problemi, ragazzo
M7
M7
And I will try and take those troubles away.
E cercherò di eliminare questi problemi.
M7
M7
Cause you were once, just like me
Perché una volta eri, proprio come me
We are coming from the blue and green
Veniamo dal blu e dal verde
M7
M7
Blue and green; blue and green
Blu e verde; blu e verde
You ain't lived until you've seen the blue and green
Non hai vissuto finché non hai visto il blu e il verde
M7
M7
Blue and green; blue and green
Blu e verde; blu e verde
You ain't lived until you've seen the blue and green
Non hai vissuto finché non hai visto il blu e il verde
M7
M7
Blue and green; blue and green
Blu e verde; blu e verde
You ain't lived until you've seen the blue and green
Non hai vissuto finché non hai visto il blu e il verde
Can't you hear your momma talkin'
Non senti tua mamma parlare?
M7
M7
She told you to hush your idling tongue
Ti ha detto di mettere a tacere la tua lingua oziosa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
