Sardine Liedtext Deutsche Übersetzung

Sardine
Sardine
Sardine youre all that I got
Sardine, das ist alles, was ich habe
And youre not very much to look at
Und es gibt nicht viel zu sehen
Well I see you sitting there with that glassy stare
Nun, ich sehe dich mit diesem glasigen Blick da sitzen
So twisted and grimy and crooked
So verdreht und schmutzig und schief
Sardine I know you got backbone
Sardine, ich weiß, dass du Rückgrat hast
You aint afraid to show me
Du hast keine Angst, es mir zu zeigen
Oh but I cant find youre heart when you fall apart
Oh, aber ich kann dein Herz nicht finden, wenn du auseinanderfällst
Are you nothing but skinny and bony
Bist du nichts als dünn und knochig?
Oh but you taste so much like a woman
Oh, aber du schmeckst so sehr nach einer Frau
But that just means that you are the real thing
Aber das bedeutet nur, dass du der Echte bist
Its as though you sleep where the passion runs deep
Es ist, als ob man dort schläft, wo die Leidenschaft tief sitzt
And deeper is where the sweetest things cling
Und tiefer haften die süßesten Dinge
You sleep so close like flies on paper
Du schläfst so nah wie Fliegen auf Papier
With your sisters and your brothers
Mit deinen Schwestern und deinen Brüdern
And I look into your eyes like big blackberry pies
Und ich schaue in deine Augen wie große Brombeerkuchen
And I chew you up just like all the others
Und ich zerkaue dich, genau wie alle anderen
And my breath will carry you all night
Und mein Atem wird dich die ganze Nacht tragen
And linger on until tomorrow
Und bleib bis morgen dran
Oh until I scrape you out of the cracks of my mouth
Oh, bis ich dich aus meinen Mundwinkeln kratze
And hope that youre children will follow
Und hoffe, dass deine Kinder folgen werden