Boys You Won't Remember Liedtext Deutsche Übersetzung

Uses a capo to match the song exactly, but i down-tune my guitar so where
Benutzt einen Kapodaster, der genau zum Lied passt, aber ich stimme meine Gitarre so weit herunter
i have my capo the actual place it's supposed to be. I recommend playing this
Ich habe meinen Kapodaster genau dort, wo er sein soll. Ich empfehle, dies zu spielen
with the song at first you can hear it for yourself. If anyone feel there's a
Mit dem Lied kann man es zunächst selbst hören. Wenn jemand das Gefühl hat, dass es eine gibt
better chord for the D7, let me know, cause it's the only one i'm not 100% about.
besserer Akkord für den D7, lass es mich wissen, denn es ist der einzige, mit dem ich nicht 100 % zufrieden bin.
Like Mr. Orange.
Wie Mr. Orange.
G6 (32000x) (where i marked "G6", i merely am omitting the high e altogether, cause i
G6 (32000x) (wo ich „G6“ markiert habe, lasse ich lediglich das hohe e ganz weg, weil i
it sounds better, but you could play a regular Gmaj if you want)
es klingt besser, aber Sie könnten eine normale Gmaj spielen, wenn Sie möchten)
The other chords are standard.
Die anderen Akkorde sind Standard.
Em + (A capella intro)
Em + (A-capella-Intro)
boys you won't remember
Jungs, an die ihr euch nicht erinnern werdet
you walked into the room
Du bist ins Zimmer gegangen
every letter started brokenhearted
Jeder Brief begann mit gebrochenem Herzen
and ended way too soon
und endete viel zu früh
(these instrumental areas are often strummed by plucking the low E one or
(Diese Instrumentalbereiche werden oft durch Zupfen des tiefen E oder gespielt
two times and strumming the rest-- you can hear this in the song. I might
zweimal und klimpern Sie den Rest – das können Sie im Lied hören. Ich könnte
be just picking up on the but it's playable nonetheless. See the bottom of
Ich werde es nur aufgreifen, aber es ist trotzdem spielbar. Siehe unten
the tabs for the plucked notes, if you aren't able to figure them out.)
die Tabulatoren für die gezupften Noten, falls Sie sie nicht verstehen können.)
lived through underrated, getting jaded
unterschätzt und abgestumpft erlebt
to wind up with no one
mit niemandem enden
hiding in new places getting wasted
Verstecke dich an neuen Orten und werde verschwendet
singing "i guess we're done"
singen: „Ich schätze, wir sind fertig“
Em (pluck low E and strum the rest)
Em (zupfen Sie das tiefe E und klimpern Sie den Rest)
i don't want you to wonder why
Ich möchte nicht, dass du dich fragst, warum
Gmaj (pluck low E and strum the rest)
Gmaj (tiefes E zupfen und den Rest anschlagen)
i don't want you to wonder why
Ich möchte nicht, dass du dich fragst, warum
won't do any good
wird nichts nützen
you don't know what you got into
Du weißt nicht, worauf du dich eingelassen hast
until you know when it's all gone, gone...
Bis du weißt, wann alles weg ist, weg ...
i don't feel the need to try and explain
Ich habe nicht das Bedürfnis, es zu erklären
excuses sounding insane
Ausreden klingen verrückt
you're gonna find, you're gonna find
Du wirst finden, du wirst finden
i've been knocked down
ich wurde niedergeschlagen
but i've stood up
aber ich bin aufgestanden
down off of the ground
vom Boden herunter
but i've stood up
aber ich bin aufgestanden
lost without a sound
ohne einen Ton verloren
but i've stood up
aber ich bin aufgestanden
to faced another round
um eine weitere Runde zu bestreiten
but i've stood up
aber ich bin aufgestanden
you want me, you want me...
Du willst mich, du willst mich ...
Em + (a capella on this stanza)
Em + (a capella zu dieser Strophe)
i don't know what you got on me
Ich weiß nicht, was du an mir hast
even in just you wait and see
auch wenn du nur abwartest und siehst
Em Gmaj D6 (you could transition into D7 for the part right before the Am chord next)
Em Gmaj D6 (Sie könnten für den Teil unmittelbar vor dem nächsten Am-Akkord zu D7 wechseln)
i don't feel the need to try and explain
Ich habe nicht das Bedürfnis, es zu erklären
excuses sounding insane
Ausreden klingen verrückt
you're gonna find, you're gonna find
Du wirst finden, du wirst finden
i've been knocked down
ich wurde niedergeschlagen
but i've stood up
aber ich bin aufgestanden
down off of the ground
vom Boden herunter
but i've stood up
aber ich bin aufgestanden
lost without a sound
ohne einen Ton verloren
but i've stood up
aber ich bin aufgestanden
to faced another round
um eine weitere Runde zu bestreiten
but i've stood up
aber ich bin aufgestanden
you want me, you want me...
Du willst mich, du willst mich ...
(this repeats a couple of times, but the last one is pretty soft. again, you can hear
(Das wiederholt sich ein paar Mal, aber das letzte Mal ist ziemlich leise. Wieder kann man es hören
of this in the song.)
davon im Lied.)