Boys You Won't Remember Songtekst Nederlandse Vertaling

Uses a capo to match the song exactly, but i down-tune my guitar so where
Gebruikt een capo die precies bij het nummer past, maar ik stem mijn gitaar zo waar mogelijk omlaag
i have my capo the actual place it's supposed to be. I recommend playing this
Ik heb mijn capo op de plek waar hij hoort te zijn. Ik raad aan dit te spelen
with the song at first you can hear it for yourself. If anyone feel there's a
met het nummer kun je het eerst zelf horen. Als iemand denkt dat er een
better chord for the D7, let me know, cause it's the only one i'm not 100% about.
beter akkoord voor de D7, laat het me weten, want dit is het enige waar ik niet 100% achter sta.
Like Mr. Orange.
Zoals meneer Oranje.
G6 (32000x) (where i marked "G6", i merely am omitting the high e altogether, cause i
G6 (32000x) (waar ik "G6" heb gemarkeerd, laat ik alleen de hoge e helemaal weg, omdat ik
it sounds better, but you could play a regular Gmaj if you want)
het klinkt beter, maar je zou een gewone Gmaj kunnen spelen als je wilt)
The other chords are standard.
De overige akkoorden zijn standaard.
Em + (A capella intro)
Em + (A capella-intro)
boys you won't remember
jongens die je je niet zult herinneren
you walked into the room
jij liep de kamer binnen
every letter started brokenhearted
elke brief begon met een gebroken hart
and ended way too soon
en eindigde veel te vroeg
(these instrumental areas are often strummed by plucking the low E one or
(deze instrumentale gebieden worden vaak getokkeld door de lage E of
two times and strumming the rest-- you can hear this in the song. I might
twee keer en tokkelt de rest. Je kunt dit in het nummer horen. Ik misschien
be just picking up on the but it's playable nonetheless. See the bottom of
begin er net mee, maar het is toch speelbaar. Zie de onderkant van
the tabs for the plucked notes, if you aren't able to figure them out.)
de tabbladen voor de geplukte bankbiljetten, als u ze niet kunt achterhalen.)
lived through underrated, getting jaded
doorleefd onderschat, afgemat worden
to wind up with no one
met niemand eindigen
hiding in new places getting wasted
verstoppen op nieuwe plaatsen en verspild raken
singing "i guess we're done"
zingen "Ik denk dat we klaar zijn"
Em (pluck low E and strum the rest)
Em (pluk een lage E en tokkel de rest)
i don't want you to wonder why
Ik wil niet dat je je afvraagt waarom
Gmaj (pluck low E and strum the rest)
Gmaj (pluk een lage E en tokkel de rest)
i don't want you to wonder why
Ik wil niet dat je je afvraagt waarom
won't do any good
zal geen enkel goed doen
you don't know what you got into
je weet niet waar je aan begonnen bent
until you know when it's all gone, gone...
totdat je weet wanneer het allemaal weg is, weg...
i don't feel the need to try and explain
Ik heb niet de behoefte om het uit te leggen
excuses sounding insane
excuses klinken krankzinnig
you're gonna find, you're gonna find
je gaat vinden, je gaat vinden
i've been knocked down
ik ben neergeslagen
but i've stood up
maar ik ben opgestaan
down off of the ground
van de grond af
but i've stood up
maar ik ben opgestaan
lost without a sound
geluidloos verloren
but i've stood up
maar ik ben opgestaan
to faced another round
om nog een ronde te spelen
but i've stood up
maar ik ben opgestaan
you want me, you want me...
je wilt mij, je wilt mij...
Em + (a capella on this stanza)
Em + (a capella op deze strofe)
i don't know what you got on me
Ik weet niet wat je over mij hebt
even in just you wait and see
zelfs als je gewoon wacht en ziet
Em Gmaj D6 (you could transition into D7 for the part right before the Am chord next)
Em Gmaj D6 (je zou kunnen overgaan naar D7 voor het gedeelte vlak voor het volgende Am-akkoord)
i don't feel the need to try and explain
Ik heb niet de behoefte om het uit te leggen
excuses sounding insane
excuses klinken krankzinnig
you're gonna find, you're gonna find
je gaat vinden, je gaat vinden
i've been knocked down
ik ben neergeslagen
but i've stood up
maar ik ben opgestaan
down off of the ground
van de grond af
but i've stood up
maar ik ben opgestaan
lost without a sound
geluidloos verloren
but i've stood up
maar ik ben opgestaan
to faced another round
om nog een ronde te spelen
but i've stood up
maar ik ben opgestaan
you want me, you want me...
je wilt mij, je wilt mij...
(this repeats a couple of times, but the last one is pretty soft. again, you can hear
(dit herhaalt zich een paar keer, maar de laatste is behoorlijk zacht. Nogmaals, je kunt het horen
of this in the song.)
hiervan in het lied.)