Boys You Won't Remember Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Çalıkuşu - Hatırlamayacağınız Çocuklar
by The Wrens
The Wrens - Boys You Won't Remember şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Uses a capo to match the song exactly, but i down-tune my guitar so where
Şarkıyı tam olarak eşleştirmek için bir capo kullanıyor ama gitarımın akortunu azaltıyorum
i have my capo the actual place it's supposed to be. I recommend playing this
Capo'm olması gerektiği yerde. bunu oynamanı tavsiye ederim
with the song at first you can hear it for yourself. If anyone feel there's a
Şarkıyı ilk başta kendiniz duyabilirsiniz. Eğer birisi orada olduğunu hissederse
better chord for the D7, let me know, cause it's the only one i'm not 100% about.
D7 için daha iyi akor, bana bildirin, çünkü %100 ilgilenmediğim tek akor bu.
Like Mr. Orange.
Bay Orange gibi.
G6 (32000x) (where i marked "G6", i merely am omitting the high e altogether, cause i
G6 (32000x) ("G6" olarak işaretlediğim yerde yalnızca yüksek e'yi tamamen atlıyorum, çünkü
it sounds better, but you could play a regular Gmaj if you want)
kulağa daha iyi geliyor ama isterseniz normal bir Gmaj çalabilirsiniz)
The other chords are standard.
Diğer akorlar standarttır.
Em + (A capella intro)
Em + (A capella girişi)
boys you won't remember
hatırlamayacağınız çocuklar
you walked into the room
odaya girdin
every letter started brokenhearted
her mektup kırık kalple başladı
and ended way too soon
ve çok çabuk bitti
(these instrumental areas are often strummed by plucking the low E one or
(bu enstrümantal alanlar genellikle düşük E'yi veya E'yi çalarak tıngırdatılır.
two times and strumming the rest-- you can hear this in the song. I might
iki kez ve geri kalanını tıngırdatarak-- bunu şarkıda duyabilirsiniz. yapabilirim
be just picking up on the but it's playable nonetheless. See the bottom of
sadece öğrenmeye başlıyorum ama yine de oynanabilir. Alt kısmına bakın
the tabs for the plucked notes, if you aren't able to figure them out.)
Eğer anlayamıyorsanız, alınan notaların sekmeleri.)
lived through underrated, getting jaded
küçümsenerek yaşadım, yoruldum
to wind up with no one
kimseyle barışmamak
hiding in new places getting wasted
yeni yerlerde saklanıp boşa harcanıyor
singing "i guess we're done"
"sanırım işimiz bitti" şarkısını söylüyoruz
Em (pluck low E and strum the rest)
Em (düşük E'yi çekin ve geri kalanını tıngırdatarak çalın)
i don't want you to wonder why
nedenini merak etmeni istemiyorum
Gmaj (pluck low E and strum the rest)
Gmaj (düşük E'yi koparın ve geri kalanını tıngırdatarak çalın)
i don't want you to wonder why
nedenini merak etmeni istemiyorum
won't do any good
hiçbir işe yaramayacak
you don't know what you got into
neye bulaştığını bilmiyorsun
until you know when it's all gone, gone...
her şeyin ne zaman gittiğini, gittiğini anlayana kadar...
i don't feel the need to try and explain
denemeye ve açıklamaya gerek duymuyorum
excuses sounding insane
bahaneler kulağa çılgınca geliyor
you're gonna find, you're gonna find
bulacaksın, bulacaksın
i've been knocked down
yere düştüm
but i've stood up
ama ayağa kalktım
down off of the ground
yerden aşağı
but i've stood up
ama ayağa kalktım
lost without a sound
ses çıkarmadan kaybolmak
but i've stood up
ama ayağa kalktım
to faced another round
başka bir turla karşılaşmak
but i've stood up
ama ayağa kalktım
you want me, you want me...
beni istiyorsun, beni istiyorsun...
Em + (a capella on this stanza)
Em + (bu kıtada bir capella)
i don't know what you got on me
hakkımda ne bulduğunu bilmiyorum
even in just you wait and see
sadece bekleyip görsen bile
Em Gmaj D6 (you could transition into D7 for the part right before the Am chord next)
Em Gmaj D6 (bir sonraki Am akorundan hemen önceki kısım için D7'ye geçiş yapabilirsiniz)
i don't feel the need to try and explain
denemeye ve açıklamaya gerek duymuyorum
excuses sounding insane
bahaneler kulağa çılgınca geliyor
you're gonna find, you're gonna find
bulacaksın, bulacaksın
i've been knocked down
yere düştüm
but i've stood up
ama ayağa kalktım
down off of the ground
yerden aşağı
but i've stood up
ama ayağa kalktım
lost without a sound
ses çıkarmadan kaybolmak
but i've stood up
ama ayağa kalktım
to faced another round
başka bir turla karşılaşmak
but i've stood up
ama ayağa kalktım
you want me, you want me...
beni istiyorsun, beni istiyorsun...
(this repeats a couple of times, but the last one is pretty soft. again, you can hear
(Bu birkaç kez tekrarlanıyor ama sonuncusu oldukça yumuşak. Yine duyabiliyorsunuz
of this in the song.)
şarkıda bundan bahsediliyor.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
