For Your Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Fri, 27 Oct 1995 19:52:34 +0600
Data: piątek, 27 października 1995, 19:52:34 +0600
From: Dave Strobridge
Od: Dave Strobridge
Subject: CRD: For Your Love by The Yardbirds
Temat: CRD: For Your Love autorstwa The Yardbirds
For Your Love by The Yardbirds (Eric Clapton)
For Your Love przez The Yardbirds (Eric Clapton)
Intro:
Wprowadzenie:
(For your love)
(Dla twojej miłości)
(For your love)
(Dla twojej miłości)
(For your love)
(Dla twojej miłości)
I'll give you everything and more, that's for sure (For your love)
Dam ci wszystko i jeszcze więcej, to pewne (Dla twojej miłości)
I'll bring you diamond rings and things right to your door (For your love)
Przyniosę ci pierścionki z brylantami i inne rzeczy prosto pod twoje drzwi (dla twojej miłości)
To thrill you every night, I'll give you diamonds bright
Aby zachwycać Cię każdej nocy, dam Ci jasne diamenty
There'll be things that will excite, to make you dream of me at night.
Będą rzeczy, które będą ekscytujące i sprawią, że będziesz śnić o mnie w nocy.
For your looooooooooooooooooooooooove
Dla twojego looooooooooooooooooooo
For your looooooooooooooooooooooooove
Dla twojego looooooooooooooooooooo
For your looooooooooooooooooooooooove
Dla twojego looooooooooooooooooooo
Bridge:
Most:
For your love, for your love, I would give the stars above
Za twoją miłość, za twoją miłość oddałbym gwiazdy powyżej
For your love, for your love, I would give you all I could
Za Twoją miłość, za Twoją miłość oddałbym Ci wszystko, co tylko mogłem
(For your love)
(Dla twojej miłości)
(For your love)
(Dla twojej miłości)
(For your love)
(Dla twojej miłości)
I'd give the moon if it were mine to give (For your love)
Oddałbym księżyc, gdyby należał do mnie (Za twoją miłość)
I'd give the stars and the sun for I live (For your love)
Oddałbym gwiazdy i słońce za to, że żyję (Za twoją miłość)
To thrill you every night, I'll give you diamonds bright
Aby zachwycać Cię każdej nocy, dam Ci jasne diamenty
There'll be things that will excite, to make you dream of me at night.
Będą rzeczy, które będą ekscytujące i sprawią, że będziesz śnić o mnie w nocy.
For your looooooooooooooooooooooooove
Dla twojego looooooooooooooooooooo
For your looooooooooooooooooooooooove
Dla twojego looooooooooooooooooooo
For your looooooooooooooooooooooooove
Dla twojego looooooooooooooooooooo
For your looooooooooooooooooooooooooooooooove
Dla twojego loooooooooooooooooooooooooo
At least, this is how I play it and it sounds right. The end of the bridge
Przynajmniej ja tak gram i brzmi to dobrze. Koniec mostu
may need some corrections, though.
może jednak wymagać pewnych poprawek.
Have fun,
baw się dobrze,
Dave Strobridge
Dave’a Strobridge’a
dstrobri@vt.edu
dstrobri@vt.edu