Cultured Man Текст Песни Перевод на Русский

Okay I don't think this part is exactly right but if fits enough to play along or on your own.
Хорошо, я не думаю, что эта часть совсем правильная, но если она достаточно подходит, чтобы играть вместе или самостоятельно.
riff
рифф
I wanna be your cultured man
Я хочу быть твоим культурным человеком
who doesn't jump off of the bus you were riding
кто не выпрыгивает из автобуса, в котором ты ехал
run as fast as his legs can go
бежать так быстро, как только могут его ноги
to return the previous nights video
чтобы вернуть видео предыдущей ночи
and sprinting to catch up
и бегу, чтобы догнать
to catch up to catch up
догнать, чтобы догнать
sprinting to catch up } I just play the riff here twice
бегу, чтобы догнать } Здесь я просто играю рифф дважды
by the next bus stop
на следующей автобусной остановке
Just just just just
Просто просто просто
Just to impress you my love
Просто чтобы произвести на тебя впечатление, моя любовь
just to impress you
просто чтобы произвести на тебя впечатление
just to impress you my love and
просто чтобы произвести на тебя впечатление, моя любовь и
sit back beside you.
сесть рядом с тобой.
I wanna be your effortless man
Я хочу быть твоим легким мужчиной
who doesn't struggle to untangle every knot
кто не пытается распутать каждый узел
and when you go for supper at his folks
и когда ты пойдешь ужинать к его родителям
he doesn't burst in through the door and announce to them
он не врывается в дверь и не объявляет им
youre never gonna guess
ты никогда не догадаешься
gonna guess gonna guess } again I play the riff
угадаю, угадаю } снова я играю рифф
never gonna guess
никогда не догадаюсь
who I brought as a guest
кого я привел в качестве гостя
Just just just just
Просто просто просто
to show you you're family too
чтобы показать вам, что вы тоже семья
so come to the table
так что садись за стол
to show you you're family too
чтобы показать вам, что вы тоже семья
now sit back beside us
теперь сядь рядом с нами
Pouring wine and pushing opinions
Наливать вино и навязывать мнения
taking drags, ignoring the dishes
затягиваюсь, игнорируя посуду
the worlds we unwrap off the top of our heads
миры, которые мы сбрасываем с головы
you and me and my folks between dinner and bed.
ты, я и мои родители между ужином и сном.
When months they pour
Когда месяцы льются
into years and more
в годы и более
will he still be holding car doors
он все еще будет держать двери машины?
for you?
для тебя?
Just to impress you my love
Просто чтобы произвести на тебя впечатление, моя любовь
just to impress you
просто чтобы произвести на тебя впечатление
just to impress you my love and
просто чтобы произвести на тебя впечатление, моя любовь и
sit back beside you.
сесть рядом с тобой.
and there ya go :)
и вот оно:)