Caligulove كلمات أغنية ترجمة عربية

Them Crooked Vultures - 'Caligulove'
"النسور الملتوية - "كاليجولوف""
From Their Debut Album
من ألبومهم الأول
Intro - play 4x
مقدمة - العب 4x
Guitar I
الغيتار أنا
| Guitar II
| الجيتار الثاني
Keyboard solo rhythm - play 3x
إيقاع منفرد للوحة المفاتيح - العب 3x
Intro Ending
مقدمة النهاية
Verse - Play Keyboard Riff again for 7x, then Intro Ending
الآية - قم بتشغيل نغمة لوحة المفاتيح مرة أخرى لمدة 7x، ثم نهاية المقدمة
Lyrics:
كلمات:
"In the temple (I was an offering)
"في الهيكل (كنت ذبيحة)
Of the heartless (there was an offering)
من بلا قلب (كان هناك قربان)
I was humbled (I was an offering)
لقد تواضعت (كنت قربانا)
& reborn...
& تولد من جديد...
Into a god."
في إله".
Prechorus - play 4x with slight rhythm changes on last repeat
Prechorus - العب 4x مع تغييرات طفيفة في الإيقاع عند التكرار الأخير
"My dear, A sensitive soul is
"عزيزتي، الروح الحساسة هي
Just A tyrant who enslaves,
مجرد طاغية يستعبد
All those around him,
كل من حوله،
To make certain he is hurt, always"
للتأكد من أنه يتأذى دائمًا"
"I don't need a reason baby, Put your arms around me."
"لا أحتاج إلى سبب يا صغيرتي، ضع ذراعيك حولي."
"Hold me real close, clap me in irons,"
"أمسك بي قريبًا جدًا، صفقني بالحديد"
"C'mon Caligulove me, C'mon Caligulove me."
"هيا كاليجول أحبني، هيا كاليجول أحبني."
End Chorus with Intro Ending
نهاية الكورس بنهاية المقدمة
Play Keyboard Riff again for 8x during 2nd keyboard solo
قم بتشغيل Keyboard Riff مرة أخرى لمدة 8x أثناء العزف المنفرد على لوحة المفاتيح الثانية
Verse 2 & Prechorus are same as before
الآية 2 وPrechorus هي نفسها كما كانت من قبل
Verse Lyrics -
كلمات الآية -
"You can hear it (as an offering)
"يمكنك سماعه (كقربان)
If you're a good girl (as an offering)
إذا كنت فتاة جيدة (كعرض)
A righteous choir is singing (as an offering...)
جوقة الصالحين تغني (كقربان...)
No, screaming,
لا، الصراخ
As they burn.
كما يحترقون.
Darling, there are no taboos
عزيزي، ليس هناك محرمات
In lust... My veins coarse blood that's so
في الشهوة... عروقي خشنة الدم هكذا
Venomous.... when heartless hears a heartbeat...
سام....عندما يسمع عديم القلب نبض القلب...
He's jealous, so jealous."
إنه غيور، غيور جدًا."
Chorus 2 - play chorus 1 2x with slight rhythm changes before Bridge
الكورس 2 - قم بتشغيل الكورس 1 2x مع تغييرات طفيفة في الإيقاع قبل الجسر
Bridge Riff 1 (3:31) - Guitar II chords in ()
Bridge Riff 1 (3:31) - أوتار الجيتار II في ()
Guitar Trills- Guitar II chords in ()
غيتار تريلز- أوتار الجيتار II في ()
Play Bridge 1x
لعب الجسر 1x
(4:02) Bridge Ending - Guitar II strums in ()
(4:02) نهاية الجسر - أوتار الجيتار II في ()
Play Intro 3x, then end on:
العب المقدمة 3x، ثم انتهي في:
key:
المفتاح:
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| b bend note
| ب ملاحظة الانحناء
| r release bend
| ص الافراج عن الانحناء
| tr trill (repeatedly alternate between 2 notes)
| tr trill (بالتناوب بشكل متكرر بين نغمتين)