Caligulove Versuri Traducere în Română

Them Crooked Vultures - 'Caligulove'
Them Crooked Vultures - „Caligulove”
From Their Debut Album
Din albumul lor de debut
Intro - play 4x
Introducere - redați de 4x
Guitar I
Chitara I
| Guitar II
| Chitara II
Keyboard solo rhythm - play 3x
Ritm solo de la tastatură - redați de 3 ori
Intro Ending
Încheiere introductivă
Verse - Play Keyboard Riff again for 7x, then Intro Ending
Verse - Redați Keyboard Riff de 7 ori, apoi Intro Ending
Lyrics:
Versuri:
"In the temple (I was an offering)
„În templu (am fost o ofrandă)
Of the heartless (there was an offering)
Dintre cei fără inimă (a existat o ofrandă)
I was humbled (I was an offering)
Am fost umilit (am fost o ofrandă)
& reborn...
si renascut...
Into a god."
Într-un zeu.”
Prechorus - play 4x with slight rhythm changes on last repeat
Prechorus - redați de 4 ori cu ușoare modificări de ritm la ultima repetare
"My dear, A sensitive soul is
„Dragul meu, Un suflet sensibil este
Just A tyrant who enslaves,
Doar un tiran care înrobește,
All those around him,
Toți cei din jurul lui,
To make certain he is hurt, always"
Pentru a te asigura că este rănit, întotdeauna"
"I don't need a reason baby, Put your arms around me."
"Nu am nevoie de un motiv iubito, pune-ți brațele în jurul meu."
"Hold me real close, clap me in irons,"
"Ține-mă foarte aproape, bate-mă din palme în fieruri de călcat,"
"C'mon Caligulove me, C'mon Caligulove me."
„Hai, Caligulo, iubește-mă, hai Caliguu iubește-mă.”
End Chorus with Intro Ending
Sfârșit refren cu sfârșit introductiv
Play Keyboard Riff again for 8x during 2nd keyboard solo
Redați Keyboard Riff de 8x în timpul celui de-al doilea solo la tastatură
Verse 2 & Prechorus are same as before
Versetul 2 și Prehorul sunt la fel ca înainte
Verse Lyrics -
Versuri versuri -
"You can hear it (as an offering)
„O poți auzi (ca ofertă)
If you're a good girl (as an offering)
Dacă ești o fată bună (ca ofertă)
A righteous choir is singing (as an offering...)
Un cor drept cântă (ca ofrandă...)
No, screaming,
Nu, țipând,
As they burn.
Pe măsură ce ard.
Darling, there are no taboos
Dragă, nu există tabuuri
In lust... My veins coarse blood that's so
În poftă... Venele mele sânge aspru, așa e
Venomous.... when heartless hears a heartbeat...
Venos... când fără inimă aude bătăile inimii...
He's jealous, so jealous."
El este gelos, atât de gelos.”
Chorus 2 - play chorus 1 2x with slight rhythm changes before Bridge
Refren 2 - redați refrenul 1 de două ori cu ușoare modificări de ritm înainte de Bridge
Bridge Riff 1 (3:31) - Guitar II chords in ()
Bridge Riff 1 (3:31) - Acorduri Guitar II în ()
Guitar Trills- Guitar II chords in ()
Guitar Trills- Acorduri Guitar II în ()
Play Bridge 1x
Joacă Bridge 1x
(4:02) Bridge Ending - Guitar II strums in ()
(4:02) Bridge Ending - Guitar II zboară în ()
Play Intro 3x, then end on:
Joacă Intro de 3 ori, apoi termină:
key:
cheie:
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| b bend note
| b nota de îndoire
| r release bend
| r curba de eliberare
| tr trill (repeatedly alternate between 2 notes)
| tr trill (alternează în mod repetat între 2 note)