Dinner Bell كلمات أغنية ترجمة عربية

قد يكونون عمالقة - جرس العشاء

by They Might Be Giants

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

They Might Be Giants Dinner Bell

Chorus:
جوقة:
I've been leaving on my things
لقد كنت أغادر على أغراضي
so in the morning when the morning bird sings
هكذا في الصباح عندما يغني طائر الصباح
there's still dinner on my dinner
لا يزال هناك عشاء على العشاء
jacket till the dinner bell rings
سترة حتى يرن جرس العشاء
Verse 1:
الآية 1:
Experimental
تجريبي
dog salivating dog
كلب يسيل لعابه
good dog
كلب جيد
Cuz I'm waiting for the dinner bell to do the bell thing
لأنني أنتظر جرس العشاء لأفعل الجرس
dinner bell dinner bell ring
جرس العشاء جرس العشاء
Chorus:
جوقة:
I've been leaving on my things
لقد كنت أغادر على أغراضي
so in the morning when the morning bird sings
هكذا في الصباح عندما يغني طائر الصباح
there's still dinner on my dinner
لا يزال هناك عشاء على العشاء
jacket till the dinner bell rings
سترة حتى يرن جرس العشاء
Verse 2: ( Same Rhythm as before)
الآية الثانية: (نفس الإيقاع كما في السابق)
I don't want a pizza, I don't want a piece of (experimental dog)
لا أريد بيتزا، لا أريد قطعة (كلب تجريبي)
Peanut brittle, I don't want a pear.
الفول السوداني هش، لا أريد الكمثرى.
I don't want a bagel I don't want a bean I wouldn't like (salivating dog)
لا أريد خبزًا، لا أريد فولًا، لا أحب (لعاب الكلب)
A bag of beef or a beer or a
كيس من لحم البقر أو البيرة أو أ
Cup of chowder, corn, cake, or creamed cauliflower cause I'm (good dog)
كوب من حساء الشودر أو الذرة أو الكيك أو القرنبيط بالكريمة لأنني (كلب جيد)
cuz Waiting for the dinner bell to do the bell thing (waiting for the dinner bell)
كوز في انتظار جرس العشاء للقيام بشيء الجرس (في انتظار جرس العشاء)
Dinner bell dinner bell ring
جرس العشاء جرس العشاء
Bridge:
الجسر:
shoulder bicep elbow arm
الكتف العضلة ذات الرأسين الكوع الذراع
forearm thumb wrist knuckle palm
الساعد، الإبهام، مفصل الرسغ، راحة اليد
middle pinky index ring
حلقة السبابة الوسطى
dinnerbell dinnerbell ding
دينربل دينربل دينغ
Verse 2:
الآية 2:
I don't know whether I'd rather be having a bottle of vinegar (experimental dog)
لا أعرف ما إذا كنت أفضل تناول زجاجة من الخل (كلب تجريبي)
I don't know whether I'd rather be having an egg.
لا أعرف إذا كنت أفضل أن أتناول بيضة أم لا.
I don't know whether I'd rather be having an order of bacon (salivating dog)
لا أعرف ما إذا كنت أفضل أن أطلب لحم الخنزير المقدد (لعاب الكلب)
Or whether I'd rather be having a basket of garlic bread.
أو ما إذا كنت أفضّل الحصول على سلة من خبز الثوم.
I don't know whether I'd rather be having some pie or (good dog)
لا أعرف ما إذا كنت أفضل تناول بعض الفطيرة أو (كلب جيد)
Saving my appetite 'cause I'm
إنقاذ شهيتي لأنني
cuz Waiting for the dinner bell to do the bell thing (waiting for the dinner
كوز في انتظار جرس العشاء للقيام بشيء الجرس (في انتظار العشاء
bell) Dinner bell dinner bell ring
الجرس) جرس العشاء جرس العشاء يرن
Chorus:
جوقة:
I've been leaving on my things
لقد كنت أغادر على أغراضي
So in the morning when the morning bird sings
هكذا في الصباح عندما يغني طائر الصباح
There's still dinner on my dinner jacket
لا يزال هناك عشاء على سترة العشاء الخاصة بي
'Til the dinner bell does the bell thing
'حتى يدق جرس العشاء أمر الجرس
Dinner bell dinner bell do the bell thing
جرس العشاء جرس العشاء يفعل الجرس
I'm waiting for the dinner bell to do the bell thing
أنا في انتظار جرس العشاء للقيام بالجرس
Dinner bell dinner bell ding ding ding
جرس العشاء جرس العشاء دينغ دينغ دينغ
Waiting for the dinner bell to do the bell thing
في انتظار جرس العشاء ليفعل الجرس
Dinner bell dinner bell ding ding ding
جرس العشاء جرس العشاء دينغ دينغ دينغ
Waiting for the dinner bell to do the bell thing
في انتظار جرس العشاء ليفعل الجرس
Dinner bell dinner bell ding
عشاء جرس العشاء جرس قرع

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.