The Statue Got Me High Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
The statue got me high
Heykel beni yükseltti
The statue got me high
Heykel beni yükseltti
The monument of granite sent a beam into my eye
Granit anıtı gözüme bir ışın gönderdi
The statue made me die
Heykel beni öldürdü
The statue made me die
Heykel beni öldürdü
It took my hand it killed me and it sent me to the sky
Elimi tuttu, beni öldürdü ve beni gökyüzüne gönderdi
Chorus:
Koro:
The stone it called to me
Beni çağırdığı taş
(And now I see the things the stone has shown to me)
(Ve şimdi taşın bana gösterdiği şeyleri görüyorum)
A rock that spoke a word
Bir kelime söyleyen bir kaya
(An animated mineral it can be heard)
(Animasyonlu bir mineral duyulabilir)
And though I once preferred a human being's company
Ve bir zamanlar bir insanın arkadaşlığını tercih etsem de
They pale before the monolith that towers over me
Üzerimde yükselen monolitin önünde solgunlaşıyorlar
Verse 2:
Ayet 2:
The statue got me high
Heykel beni yükseltti
The statue got me high
Heykel beni yükseltti
The truth is where the sculptor's chisel chipped away the lie
Gerçek, heykeltıraşın keskisinin yalanı yonttuğu yerdir
The statue made me fry
Heykel beni kızarttı
The statue made me fry
Heykel beni kızarttı
My coat contained a furnace where there used to be a guy
Ceketimde eskiden bir adamın olduğu bir fırın vardı
Chorus 2:
Koro 2:
The stone it called to me
Beni çağırdığı taş
(And now I see the things the stone has shown to me)
(Ve şimdi taşın bana gösterdiği şeyleri görüyorum)
A rock that spoke a word
Bir kelime söyleyen bir kaya
(An animated mineral it can be heard)
(Animasyonlu bir mineral duyulabilir)
And as the screaming fire engine siren filled the air
Ve çığlık atan itfaiye aracı sireni havayı doldururken
The evidence had vanished from my charred and smoking chair
Kömürleşmiş ve dumanı tüten sandalyemdeki kanıtlar kaybolmuştu
Post Chorus 1:
Koro Sonrası 1:
And what they found was just a statue
Ve buldukları şey sadece bir heykeldi
Standing where the statue got me high
Heykelin beni uçurduğu yerde duruyorum
And what they found was just a statue
Ve buldukları şey sadece bir heykeldi
Standing where the statue got me high
Heykelin beni uçurduğu yerde duruyorum
Sax Solo:
Saksafon Solo:
Chorus 3:
Koro 3:
And now it is your turn
Ve şimdi sıra sende
(Your turn to see the stone and then your turn to burn)
(Taşı görme sırası sizde, sonra yakma sırası sizde)
The stone it calls to you
Seni çağıran taş
(You can't refuse to do the things it tells you to)
(Onun sana söylediği şeyleri yapmayı reddedemezsin)
And as the screaming fire engine siren fills the air
Ve çığlık atan itfaiye aracı sireni havayı doldururken
The evidence will vanish from your charred and smoking chair
Kömürleşmiş ve dumanı tüten sandalyenizdeki kanıtlar yok olacak
Post Chorus 2:
Koro 2 Sonrası:
And what they found was just a statue
Ve buldukları şey sadece bir heykeldi
Standing where the statue got me high
Heykelin beni uçurduğu yerde duruyorum
And what they'll find is just a statue
Ve bulacakları şey sadece bir heykel
Standing where the statue got you high
Heykelin seni yükselttiği yerde duruyorum