Happy Birthday Helen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
D(group) consists of
D(grupa) składa się z
-INTRO
-WSTĘP
D C(9) G5 C(9) D(group)
D C(9) G5 C(9) D(grupa)
D(group)
D (grupa)
Let's not forget last night,
Nie zapominajmy o ostatniej nocy,
(Yeah) how we drove along the Yarra,
(Tak) jak jechaliśmy wzdłuż Yarra,
G5 C(9) D(group)
G5 C(9) D(grupa)
How we sang harmonies to Carole King.
Jak śpiewaliśmy harmonie dla Carole King.
These three years now just gone,
Te trzy lata właśnie minęły,
They are the legends of my mind,
Są legendami mojego umysłu,
We both kneel at these rocks and drink of the memories
Oboje klękamy przy tych skałach i pijemy wspomnienia
You are the tunes in my head,
Jesteś melodią w mojej głowie,
(9) us
(9) my
The fire in my ribs, .
Ogień w moich żebrach.
You are the voice in my heart that whispers compassion
Jesteś głosem w moim sercu, który szepcze współczucie
Happy Bithday Helen.
Wszystkiego najlepszego Helenko z okazji urodzin.
D C(9) G5 C(9) D(group)
D C(9) G5 C(9) D(grupa)
We kissed on that bridge that fell down
Całowaliśmy się na moście, który się zawalił
While we held hands at the Taj,
Kiedy trzymaliśmy się za ręce w Taj,
G5 C(9) D(group)
G5 C(9) D(grupa)
We've been stuck in a cave with that bloke who says 'Oi Am',
Utknęliśmy w jaskini z tym gościem, który mówi „Oi Am”,
And when I cried for my cruel heart,
A kiedy płakałem nad swoim okrutnym sercem,
You rubbed my back 'til I felt better,
Masowałeś moje plecy, aż poczułem się lepiej,
We ate bread on the lake and yearned for the seasons.
Jedliśmy chleb nad jeziorem i tęskniliśmy za porami roku.
You are the tunes in my head,
Jesteś melodią w mojej głowie,
(9) us
(9) my
The fire in my ribs, .
Ogień w moich żebrach.
You are the voice in my heart that whispers compassion
Jesteś głosem w moim sercu, który szepcze współczucie
Happy Bithday Helen.
Wszystkiego najlepszego Helenko z okazji urodzin.
D C(9) G5 C(9) D(group)
D C(9) G5 C(9) D(grupa)
SOLO-
SOLO-
G-----------2-------| (Play three times)
G-----------2-------| (Zagraj trzy razy)
(You are the ...)
(Jesteś...)
You are the tunes in my head,
Jesteś melodią w mojej głowie,
The fire in my ribs,
Ogień w moich żebrach,
You are the voice in my heart that whispers compassion
Jesteś głosem w moim sercu, który szepcze współczucie
You are the storm on the ocean,
Jesteś burzą na oceanie,
The poems in the trees,
Wiersze na drzewach,
The smell of the winter that haunts me each Autumn
Zapach zimy, który prześladuje mnie każdej jesieni
My everything
Moje wszystko
You are my everything .
Jesteś moim wszystkim.
You are my everything
Jesteś moim wszystkim
Happy Birthday Helen
Wszystkiego najlepszego Helenko
(Repeat intro a few times and fade out)
(Powtórz kilka razy wstęp i wycisz)