Happy Birthday Helen Versuri Traducere în Română
Lucruri de piatră și lemn - La mulți ani Helen
Things of Stone and Wood - Happy Birthday Helen versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Chords:
Acorduri:
D(group) consists of
D(grupul) este format din
-INTRO
-INTRO
D C(9) G5 C(9) D(group)
D C(9) G5 C(9) D(grup)
D(group)
D(grup)
Let's not forget last night,
Să nu uităm aseară,
(Yeah) how we drove along the Yarra,
(Da) cum am condus de-a lungul Yarra,
G5 C(9) D(group)
G5 C(9) D(grup)
How we sang harmonies to Carole King.
Cum i-am cântat armonii lui Carole King.
These three years now just gone,
Acești trei ani tocmai au trecut,
They are the legends of my mind,
Sunt legendele minții mele,
We both kneel at these rocks and drink of the memories
Îngenunchem amândoi la aceste stânci și bem din amintiri
You are the tunes in my head,
Sunteți melodiile din capul meu,
(9) us
(9) noi
The fire in my ribs, .
Focul din coastele mele, .
You are the voice in my heart that whispers compassion
Tu ești vocea din inima mea care șoptește compasiune
Happy Bithday Helen.
La multi ani Helen.
D C(9) G5 C(9) D(group)
D C(9) G5 C(9) D(grup)
We kissed on that bridge that fell down
Ne-am sărutat pe podul acela care a căzut
While we held hands at the Taj,
În timp ce ne țineam de mână la Taj,
G5 C(9) D(group)
G5 C(9) D(grup)
We've been stuck in a cave with that bloke who says 'Oi Am',
Am fost blocați într-o peșteră cu acel tip care spune „Oi Am”,
And when I cried for my cruel heart,
Și când am plâns după inima mea crudă,
You rubbed my back 'til I felt better,
M-ai frecat pe spate până m-am simțit mai bine,
We ate bread on the lake and yearned for the seasons.
Am mâncat pâine pe malul lacului și am tânjit după anotimpuri.
You are the tunes in my head,
Sunteți melodiile din capul meu,
(9) us
(9) noi
The fire in my ribs, .
Focul din coastele mele, .
You are the voice in my heart that whispers compassion
Tu ești vocea din inima mea care șoptește compasiune
Happy Bithday Helen.
La multi ani Helen.
D C(9) G5 C(9) D(group)
D C(9) G5 C(9) D(grup)
SOLO-
SOLO-
G-----------2-------| (Play three times)
G------------2-------| (Joacă de trei ori)
(You are the ...)
(Tu esti...)
You are the tunes in my head,
Sunteți melodiile din capul meu,
The fire in my ribs,
Focul din coastele mele,
You are the voice in my heart that whispers compassion
Tu ești vocea din inima mea care șoptește compasiune
You are the storm on the ocean,
Tu ești furtuna de pe ocean,
The poems in the trees,
Poeziile din copaci,
The smell of the winter that haunts me each Autumn
Mirosul iernii care mă bântuie în fiecare toamnă
My everything
Totul meu
You are my everything .
Tu ești totul pentru mine.
You are my everything
Tu ești totul pentru mine
Happy Birthday Helen
La multi ani Helen
(Repeat intro a few times and fade out)
(Repetă introducerea de câteva ori și dispare)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
